heterodoxy

Even if there is good doctrine and good practice, the benefits of these often are negated when moral corruption undermines the credibility of the Church. Who Is Responsible? Now the question arises: But who is identified in the Third Secret as being responsible for the undermining of the Faith through heterodoxy, heteropraxis and the moral corruption and fall of consecrated souls? First of all, it is members of the Vatican apparatus itself.

Als Ergebnis wird die Glaubhaftigkeit vieler Priester, die ihre Versprechen halten und den Glauben bewahren zerstört, zusammen mit der Glaubhaftigkeit der Kirche als Institution. Selbst wenn es gute Lehre und gute Praxis gibt, so werden ihre guten Auswirkungen oft zunichte, wenn die moralische Korruption die Glaubwürdigkeit der Kirche untergräbt.

The tail of the dragon sweeps souls from the heavens—down from their consecrated state—not only through heterodoxy and heteropraxis, but also through immorality. Let us recall the statements of Sister Lucy to Father Fuentes:

Der Schwanz des Drachens fegt die Seelen vom Himmel, nicht nur durch Heterodoxie und Heteropraxis, sondern auch die Unmoral. Erinnern wir uns an die Bemerkung Schwester Lucias zu P. Fuentes: