hidden agenda

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • hidden agenda

    hidden agenda

  • There is no hidden agenda.

    Es gibt keine versteckte Tagesordnung.

  • Keep your commitment for VWR , no hidden agenda

    Halten Sie Ihr Engagement für VWR, keine versteckte Agenda

  • The reformists accused the friars as well as the resident colonial government (for abetting the former) for what they perceived to be a deliberate effort of the colonial rulers to keep the Filipinos ignorant. To the leaders of the movement, the friars and the resident government had a hidden agenda: to prevent communication and understanding between the Spanish colonial authorities in spain and the indios or native Filipinos residing in the islands

    Die Reformisten beschuldigt die Brüder als auch die Bewohner Kolonialregierung (für Begünstigung des ehemaligen) für das, was sie wahrgenommen, um eine bewusste Anstrengung der Kolonialherren zu halten die Filipinos ignorant sein. Zu den Führern der Bewegung hatten die Brüder und die ansässige Regierung eine hidden agenda: die Kommunikation und das Verständnis zwischen den spanischen Kolonialzeit Behörden in Spanien und den Indios oder native Filipinos mit Wohnsitz auf den Inseln zu verhindern

  • As a result, only a small percentage of the population went back to school. Unlike their immediate predecessors (the Americans), the Japanese failed to capitalize on the yearnings of the Filipino and instead employed oppressive measures to elicit compliance from the people. The threats and coercion scared the people and confirmed their suspicions about the explicit and hidden agenda of Japanese education contained in the six basic principles.

    Daher ging nur ein kleiner Prozentsatz der Bevölkerung zurück zur Schule. Anders als ihre unmittelbaren Vorgänger (die Amerikaner) die Japaner auf die Sehnsüchte der Filipino profitieren konnte und stattdessen beschäftigte repressive Maßnahmen zur Einhaltung von den Leuten zu entlocken. Die Bedrohungen und zwang die Menschen Angst und bestätigt ihren Verdacht über die explizite und versteckte Tagesordnung der japanischen Bildung in der sechs Grundprinzipien enthalten.

  • Though the first contact with Europeans ran peacefully, but not completely without hidden agenda.

    Obwohl der erste Kontakt mit Europäern lief friedlich, aber nicht vollständig ohne versteckte Agenda.

  • The first contact with Europeans blended peacefully, but not completely without hidden agenda.

    Der erste Kontakt mit Europäern gemischt friedlich, aber nicht vollständig ohne versteckte Agenda.

  • Hidden agenda

    Hidden Agenda