homologous

Of the animals receiving adjuvanted vaccine, 87% and 96% were protected against the lethal homologous or heterologous challenge, respectively.

Von den Tieren, die adjuvantieren Impfstoff erhalten hatten, waren 87% gegenüber der letalen homologen und 96% gegenüber der letalen heterologen Virenbelastung geschützt.

At the least, its intellectuals envisage the frameworks of both spheres as somehow homologous.

Zumindest vorstellbar seine Intellektuellen die Rahmenbedingungen beider Sphären als irgendwie homologen.

Caveat: Homologous chromosomes omitted for clarity

Vorab: homologen Chromosomen der Übersichtlichkeit halber weggelassen

The A/ Vietnam/ 1203/ 2004 vaccine afforded protection against homologous challenge as evidenced by full survivorship, reduced weight loss, a less pronounced and shorter increase in temperature, a less marked reduction in lymphocyte counts and in reduction of inflammation and necrosis in brain and olfactory bulb in the vaccinated cohorts as compared to control animals.

Der A/Vietnam/1203/2004- Impfstoff erzielte einen Schutz gegen die Provokation mit dem homologen Stamm, die sich bei den geimpften Kohorten im Vergleich zu den Kontrolltieren durch vollständiges Überleben, einem geringeren Gewichtsverlust, einem geringeren und kürzeren Anstieg der Körpertemperatur, einem geringeren Abfall der Lymphozytenzahl und einer geringeren Entzündungsreaktion und geringeren Nekrosen im Gehirn und im Bulbus olfactorius zeigte.

Homologous

Homologie

Lancelets, which are primitive chordates, possess only one homologue of Drosophila Hh (figure 7). Vertebrates, on the other hand, have several hedgehog ligands that fall within three subgroups - desert, Indian and sonic, each represented by a single mammalian gene. This is probably a consequence of the two genome duplications that occurred early in the vertebrate evolutionary history.[54] Two such events would have produced four homologous genes, one of which must have been lost. Desert hedgehogs are the most closely related to Drosophila Hh. Additional gene duplications occurred within some species[13] such as the zebrafish Danio rerio, which has an additional tiggywinkle hedgehog gene in the sonic group. Various vertebrate lineages have adapted hedgehogs to unique developmental processes. For example, a homologue of the X.laevis banded hedgehog is involved in regeneration of the salamander limb.[55]

Lanzettfischchen, die primitiven Wirbeltieren sind, besitzen nur ein Homolog des Drosophila Hh (Abbildung 7). Wirbeltiere, auf der anderen Seite, haben mehrere Igel Liganden, die innerhalb von drei Untergruppen fallen - Wüste, indischen und sonic, jeweils durch eine einzige Säugetier-Gen vertreten. Dies ist wahrscheinlich eine Folge der beiden Genom Vervielfältigungen, die in den frühen Wirbeltiere evolutionäre Geschichte eingetreten ist. [54] Zwei solche Ereignisse würden vier homologe Gene, von denen eines verloren haben muss produziert haben. Wüste Igel sind die am engsten mit Drosophila Hh verwandt. Zusätzliche Genduplikationen innerhalb einiger Arten aufgetreten [13] wie der Zebrabärblingen, die eine zusätzliche tiggywinkle Hedgehog-Gen im Schall-Gruppe aufweist. Verschiedene Wirbeltiere Linien haben Igel einzigartigen Entwicklungsprozesse angepasst. Zum Beispiel kann ein Homolog des X.laevis banded Hedgehog wird bei der Regeneration des Salamander Schenkel beteiligt. [55]

homologous pair of chromosomes in diploid parent cell

Homologe Chromosomen in diploider Eltern Zelle paar

homologous

Homologe