hundredfold

But other fell into good ground, and brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, some thirtyfold.

Etliches fiel auf gutes Land und trug Frucht, etliches hundertfältig, etliches sechzigfältig, etliches dreißigfältig.

And every one that hath forsaken houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name's sake, shall receive an hundredfold, and shall inherit everlasting life.

Und wer verläßt Häuser oder Brüder oder Schwestern oder Vater oder Mutter oder Weib oder Kinder oder Äcker um meines Namens willen, der wird's hundertfältig nehmen und das ewige Leben ererben.

In case of cancellation of the contract the Hotel is entitled to claim 90 % of the payment. In many cases the hotel is only liable for gross negligence and willful misconduct. In regards to the customers possession that stay in the hotel is only liable to a hundredfold amount of the room rate- this claim is additionally capped at 3000 Euros. I don’t know whether the Procurement RMG apply here and if so I can’t tell you for sure whether there is a problem with third party liability as there is no specific wording in the contract for indemnification for third party damages.

Im Falle einer Stornierung des Vertrages ist das Hotel berechtigt, 90% der Zahlung Verzugszinsen fordern. In vielen Fällen ist das Hotel nur für grobe Fahrlässigkeit und Vorsatz. In Bezug auf die Kunden den Besitz, die im Hotel übernachten haftet nur um das hundertfache Menge des Zimmerpreises-diese Behauptung zusätzlich bei 3000 Euro gedeckelt ist. Ich weiß nicht, ob die Beschaffung RMG hier gelten und wenn ja, kann ich dir nicht sagen, sicher, ob es ein Problem mit Haftpflicht, da es keine genauen Wortlaut im Vertrag für die Entschädigung für Schäden an Dritten.

Deaths from thyroid cancer have multiplied a hundredfold.

Todesfälle aufgrund von Schilddrüsenkrebs haben sich verhundertfacht.

Cryptic CURRENCY a chance at a hundredfold!

KRYPTISCHE WÄHRUNG EINE CHANCE AUF EINE VERHUNDERTFACHUNG!

If we go down the road of legalisation and harm reduction, as proposed in this report, then we would see the problem exacerbated a hundredfold across all our cities.

Die Alternative zu diesem Ansatz besteht nicht darin, gleichgültig zu werden und sich infolgedessen mit dem Schaden, den Drogen, ebenso wie Alkohol und Nikotin, der Gesundheit der Konsumenten zufügen und der Belästigung, die sie anderen verursachen, abzufinden.

I AM BLESSED THIRTY, SIXTY, YES ONE HUNDREDFOLD

ICH BIN DREISSIG-, SECHZIG-, J A HUNDERTF A CH GESEGNET

As the art market has boomed, the number of galleries has increased hundredfold.

Mit dem Kunstmarkt ist auch die Zahl der Galerien explodiert.