idealists

naive idealists and utter cynics

naive Idealisten und Zyniker völlige

Idealists counselor

Idealisten Berater

I have to say that it is clear from this whole debate that the idealists are not practical enough and the practical people are not idealistic enough when to comes to dealing with the enlargement problem.

Ich muß sagen, Frau Präsidentin, in dieser gesamten Debatte sind mir eigentlich die Idealisten nicht praktisch und die Praktiker nicht idealistisch genug, wenn wir uns mit dem Problem der Erweiterung befassen.

She is one of the idealists who devote a great deal of additional time to this area.

Sie gehört ja zu den Idealisten, die gerade für diesen Bereich sehr viel Zeit zusätzlich aufwenden.

The search for universal peace is illustrated not only by Europe’s essential contribution to UN and NATO peacekeeping missions—with European forces present today in 13 countries on three continents—but also by the depth of the sense of shame and failure that Europeans associate with Europe’s miserable response to the civil wars in the former Yugoslavia. Giving ‘universal peace’ the broader sense of promoting the common good in a pacified world, the European Union—the citizenry as well as major political currents—identifies with this Kantian agenda above any other, suffering in its own identity when failing to live up to its ideals. While Americans are similarly idealists, their view of America’s role in the world

Die Suche nach universellen Frieden wird nicht nur von wesentlicher Beitrag Europas zur UN-und NATO-Friedensmissionen-mit europäischer Streitkräfte heute in 13 Ländern auf drei Kontinenten, aber auch von der Tiefe der Scham und Versagen, dass die Europäer assoziieren mit Europa miserabel dargestellt Antwort auf den Bürgerkriegen im ehemaligen Jugoslawien. Giving "allgemeinen Frieden" im weiteren Sinne der Förderung des Gemeinwohls in einer befriedeten Welt, identifiziert Strömungen-die Europäische Union die Bürger-als auch große politische Agenda mit dieser Kantischen vor allen anderen, das Leiden in seine eigene Identität, wenn nicht gerecht seine Ideale. Während die Amerikaner sind Idealisten ähnlich, ihre Sicht auf die Rolle Amerikas in der Welt

Apple's critics would once have been written off as naive idealists

Apples Kritiker würden einmal als naive Idealisten abgeschrieben haben

idealists

Idealisten

Idealists

Idealisten