illicitly

The recent revelations about the secret network illicitly trading in highly sensitive nuclear equipment and technology organised by the former Pakistani chief scientist, Abul Qadeer Khan, are of very serious concern.

Die jüngsten Enthüllungen über das geheime Netzwerk für den illegalen Vertrieb hochsensibler nuklearer Ausrüstung und Technologie, das vom früheren pakistanischen Chefwissenschaftler Abdul Qadeer Khan organisiert wurde, geben Anlass zu großer Besorgnis.

illicitly

verbotenerweise

Let us not forget that the party in power took the country's helm illicitly.

Als Mitglied des Europäischen Parlaments rufe ich dazu auf, angesichts dieser untragbaren Situation mehr Entschlossenheit zu zeigen, da die bisher ergriffenen Sanktionen zu schwach sind.

The recent revelations about the secret network illicitly trading in highly sensitive nuclear equipment and technology organised by the former Pakistani chief scientist, Abul Qadeer Khan, are of very serious concern.

Im konkreten Fall von Pakistan, der von der Abgeordneten angesprochen wird, kommt eine weitere Erwägung ins Spiel.

illicitly

illegal

illicitly reproduced works

unerlaubt vervielfältigte Werke

Illicitly

Illegal

Let us not forget that the party in power took the country’s helm illicitly.

Wir sollten nicht vergessen, dass die an der Macht befindliche Partei auf illegale Weise die Führung des Landes an sich gerissen hat.