illustrates

The headline of today's Neue Zürcher Zeitung, which reads: " Gewalt statt Waffenruhe im Nahen Osten " [ violence instead of a cease-fire in the Middle East ], illustrates this.

Sehen wir uns nur die Schlagzeile der heutigen Ausgabe der Neuen Züricher Zeitung an: Gewalt statt Waffenruhe im Nahen Osten.

An extract from Stefan Zweig's book « Die Welt von Gestern »(" The World of Yesterday") illustrates this vividly.

Eine Passage aus Stefan Zweigs Buch „Die Welt von Gestern » illustriert dies anschaulich.

Nothing illustrates that better than Chernobyl and we have to learn from it.

Nichts macht das deutlicher klar als Tschernobyl, und daraus müssen wir lernen.

The first picture illustrates someone performing the flag with an inadequate press of the bottom arm. While the top shoulder is fully extended (from the weight of the body), the bottom shoulder is set in the socket deeper. Since this person’s arms are the same length, the result is a downward tilt of the entire body.

Das erste Bild zeigt die Flagge der Durchführung jemand mit einem unangemessenen Druck auf den unteren Arm. Während die obere Schulter vollständig ausgefahren ist (aus dem Gewicht des Körpers), wird die untere Schulter der Buchse tiefer gesetzt. Weil diese Person die Arme gleich lang sind, ist das Ergebnis eine nach unten gerichtete Neigung des gesamten Körpers.

The paper illustrates/analyzes the practical relevance of Arts-Luxury-Brands-Collaborations for the luxury market.

Das Papier zeigt / analysiert die praktische Relevanz der Kunst-Luxus-Marken-Kooperationen für den Luxus-Markt.

 The paper illustrates/analyzes the practical relevance of Arts-Luxury-Brands-Collaborations for the luxury market.

 Das Papier veranschaulicht / analysiert die praktische Relevanz der Kunst-Luxus-Marken-Kooperationen für den Luxus-Markt.

I’ve created a video which illustrates the routine

Ich habe ein Video, das die Routine zeigt erstellt

illustrates using chloroform vapor to cause a spreading of the thin sections as they float on the surface of the water, which relieves compression in the sections. A small heat wand can also be used for spreading the sections.

stellt unter Verwendung von Chloroform Dampf eine Ausbreitung der dünnen Abschnitte verursachen, da sie auf der Oberfläche des Wassers, welche die Kompression entlastet in den Abschnitten zu schweben. Ein kleiner Hitze Zauberstab kann auch für die Verbreitung der Abschnitte verwendet werden.