impertinence

impertinence

Frechheit

To vote against would be an impertinence towards the eleven sovereign states who have decided to join the Euro.

Gegen das Vorhaben zu stimmen wäre ungehörig den elf Ländern gegenüber, die beschlossen haben, sich dem Euro anzuschließen.

impertinence

Impertinenz

Fries gets terribly upset at this impertinence.

Fries regt sich über diese Unverschämtheit furchtbar auf.

Sorry for my impertinence

Sorry für meine Frechheit

I let go of my tendency for impertinence.

Ich lasse meinen Hang zu Unverschämtheiten los.

Damn Choake for his impertinence, not even waiting to see him before he left.

Verdammt Choake für seine Unverschämtheit nicht einmal warten, ihn zu sehen, bevor er verließ.

I have nothing to forgive, except your impertinence.

Ich habe nichts zu verzeihen, außer Ihre Unverfrorenheit.