impractical

Where this is impractical or if their welfare is compromised they are confined in some other place on the same holding such that they do not have contact with other poultry or other captive birds on other holdings.

Ist dies nicht durchführbar oder mit artgerechter Haltung nicht vereinbar, so werden sie an einem anderen Ort in demselben Betrieb abgesondert, so dass sie keinen Kontakt zu anderem Geflügel oder anderen in Gefangenschaft gehaltenen Vögeln anderer Spezies in anderen Betrieben haben.

I stick by my previous words describing these proposals as impractical, untenable and unenforceable.

Ich bleibe dabei, dass ich die Vorschläge für unbrauchbar, unhaltbar und nicht durchsetzbar befinde.

Although fatigue is not synonymous with daytime sleepiness and may or may not be a function of sleep loss,7,8 there are several objective parameters such as electroencephalography (EEG),9 event-related potential,10 and electrocardiogram11 which have been used as indicators of drowsiness, and at times, fatigue. However, these methods have generally been regarded as impractical or of limited value.

Obwohl Müdigkeit ist nicht gleichbedeutend mit Tagesschläfrigkeit und kann oder auch nicht eine Funktion des Schlafes Verlust, 7,8 werden gibt es mehrere objektive Parameter wie Elektroenzephalographie (EEG), 9 event-related Potenzial, 10 und electrocardiogram11, die als Indikatoren verwendet wurden von Benommenheit, und zu Zeiten, Müdigkeit. Jedoch haben diese Verfahren in der Regel als unpraktisch oder von begrenztem Wert angesehen worden.

Although fatigue is not synonymous with daytime sleepiness and may or may not be a function of sleep loss, there are several objective parameters such as electroencephalography (EEG), event-related potential, and electrocardiogram which have been used as indicators of drowsiness, and at times, fatigue. However, these methods have generally been regarded as impractical or of limited value.

Obwohl Müdigkeit ist nicht gleichbedeutend mit Tagesschläfrigkeit und kann oder auch nicht eine Funktion des Schlafes Verlust sein, gibt es mehrere objektive Parameter wie Elektroenzephalographie (EEG), event-related Potenzial und Elektrokardiogramm, die als Indikatoren für Übermüdung verwendet wurden, und Zeiten, Müdigkeit. Jedoch haben diese Verfahren in der Regel als unpraktisch oder von begrenztem Wert angesehen worden.

The high number of analytes gives rise to incalculable amount of work which is impractical.

Het grote aantal analyten leidt tot een onberekenbare hoeveelheid werk, wat in de praktijk onuitvoerbaar is.

The high number of analytes gives rise to incalculable amount of work which is impractical.

Die große Anzahl an Analyten verursacht unvorhersehbar viel Arbeit, die praktisch nicht durchzuführen ist.

intolerant immature illegible inexperienced unimaginative unenthusiastic impractical inefficient

intolerant unreif unleserlich unerfahrene einfallslos weniger begeistert unpraktisch ineffiziente

should not fly inside CTR's, however some are so insanely big that this is impractical when not outright impossible

sollten nicht innerhalb CTR fliegen, aber einige sind so wahnsinnig groß, dass dies unpraktisch ist, wenn nicht gar unmöglich,