improbable

the patients that were considered truly positive (positive SIRS with microbiological gold standard) and the sensitivity of the criteria could have been affected. However, in the most improbable case in which all 70 patients would have had positive cultures, the sensitivity would have reached 78%, and the specificity 42%, and the likelihood ratio would have remained close to 1 (1.34). The low proportion of positive cultures (

die Patienten, die als wirklich positiv (positive SIRS mit mikrobiologischen Goldstandard) wurden und die Sensitivität der Kriterien könnten betroffen gewesen. Doch im unwahrscheinlichsten Fall, in dem alle 70 Patienten gehabt hätte positive Kulturen, würde die Sensitivität 78% erreicht haben, und die Spezifität 42%, und die Wahrscheinlichkeit wäre Verhältnis nahe 1 (1.34) geblieben. Der geringe Anteil an positiven Kulturen (

rather improbable

eher unwahrscheinlich

It is improbable that a procedure could be satisfactorily validated for:

Es ist unwahrscheinlich, dass ein Verfahren für zufrieden stellend überprüft werden konnte:

one should always be a little improbable

sollte man immer ein wenig unwahrscheinlich

also the literature considers improbable

auch in der Literatur hält unwahrscheinlich

Fantasy is the impossible made probable. Science fiction is the improbable made possible.

Fantasy ist das Unmögliche wahrscheinlich gemacht. Science-Fiction ist das Unwahrscheinliche möglich gemacht.

when you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth

Wenn Sie das Unmögliche beseitigt haben, müssen unabhängig bleibt, jedoch unwahrscheinlich, die Wahrheit sein.

Any kind of information - however improbable - will be examined.

Alle, auch unwahrscheinliche, Informationen werden geprüft.