improvidence

Thus, on the one hand the courage to take commercial risks should not be eliminated but on the other hand rashness and improvidence should not be encouraged. Information reasonably considered to be appropriate is thus used as a basis.

Deshalb soll einerseits der Mut zum unternehmerischen Risiko nicht genommen, andererseits jedoch Unbesonnenheit und Leichtsinn nicht gefördert werden. Abgestellt wird somit auf die vernünftigerweise als angemessen erachtete Information.