in English

I did ask that we completed the Quote in English however as it is done now, in German i wont change it, however Future quotes we prefer they are sent in English, unless the Customer is not happy with this.

Ich wollte fragen, dass wir das Zitat in Englisch ausgefüllt werden jedoch, wie es jetzt geschehen ist, in deutscher Sprache ich es nicht ändern, aber wir bevorzugen Zukunft zitiert sie in englischer Sprache gesendet werden, es sei denn, der Kunde ist nicht glücklich damit.

Information only available in English and German

Informationen nur in englischer und deutscher Sprache

in english I understand well

in Englisch kann, die ich gut verstehen

They are only to be found in English.

Sie liegen lediglich in Englisch vor.

We are having a hard time reading the spare parts list from other machines that were sent to us in German, so it's mandatory that you sent the ITEM description in english and INCLUDING THE BRAND OR PROVIDER FOR EACH PART AND THE PROVIDER SERIAL NO.

Wir haben eine harte Zeit, lesen die Ersatzteilliste von anderen Rechnern, die geschickt wurden, um uns in Deutsch, so ist es zwingend, dass Sie die Artikelbeschreibung in Deutsch und einschließlich der Marke oder Anbieter für jedes Teil und der Anbieter SERIENNR. gesendet

Should I re-write in english? smile

Sollte ich in Englisch neu schreiben? lächeln

could you write in english please.

könnten Sie bitte in Englisch zu schreiben.

the longest one syllable word in english language is screeched

das längste Wort in einer Silbe Englisch Sprache kreischte