in synch

are in synch and as per the options available in PRIME

synchron sind und nach den verfügbaren Optionen in PRIME

Informs about progress and keeps everyone in synch.

Informiert über Fortschritt und hält alle Team-Mitglieder up to date.

The high level concept of Avaya’s VDI Communicator is to re-direct the media stream outside of the virtualized desktop session and terminate the media directly to the VDI endpoint device. This concept essentially uses two “phones” in a remote control mode, providing users a visual interface on their virtual desktop running in the data center that is in synch with the VDI Communicator on the thin client device. The Avaya VDI Communicator works like a phone, but in normal operation it has no user interface (there is a minimal UI for administration and emergency dialing that’s not normally visible.) It is wholly controlled by the soft phone hosted in the data center. The end result is the user gets an integrated UC experience with uncompromised audio quality.

Die hohe Konzept der Avaya VDI Communicator ist Umleiten der Media-Stream außerhalb der virtualisierten Desktop-Sitzung und Beenden die Medien direkt an die VDI Endgerät. Dieses Konzept nutzt im Wesentlichen zwei "phones" in einer Fernbedienung-Modus und bietet Benutzern eine grafische Benutzeroberfläche auf ihren virtuellen Desktop läuft im Rechenzentrum, die synchron ist mit der VDI Communicator auf dem Thin Client-Gerät. Die Avaya VDI Communicator funktioniert wie ein Telefon, aber im normalen Betrieb hat keine Benutzeroberfläche (es gibt eine minimale Benutzeroberfläche für die Verwaltung und Notrufe, das nicht normalerweise sichtbar.) Es wird vollständig von der Soft-Phone im Rechenzentrum gehostet gesteuert. Das Ergebnis ist der Benutzer erhält eine integrierte UC Erfahrung mit kompromissloser Klangqualität.

Keep your stock level in synch with all channels.

Halten Sie Ihren Lagerbestand mit allen Kanälen synchronisiert.

toggles whether battle viewer is in synch-mode

schaltet ein, ob der Kampfbeobachter im Synchronmodus ist

couldn't believe how much i am in synch

konnte nicht glauben, wie viel ich in synch Uhr

Try to get in synch with a drum&bass beat for a change.

Lasst euch doch mal auf einer Drum&Bass Party von einem richtig schnellen Beat in Gang bringen.

It is to be hoped that this timeframe is in synch with the ratification processes that are currently taking place, or are yet to take place, in a number of Member States.

Hoffentlich stimmt dieser Zeitplan mit den Ratifizierungsverfahren überein, die derzeit in einigen Mitgliedstaaten stattfinden oder noch stattfinden sollen.