in the distance

here in the distance you realize quickly, who are your true friend

hier in der Ferne merkt man schnell, wer sind Ihre wahren Freund

here in the distance you realize quickly, who are your true friends

hier in der Ferne merkt man schnell, wer sind Ihre treuen Freunden

This beautiful bay with it’s half moon pebble beach lies at the very western end of the Kaya Valley. Head west out of Kay Koy along the windy road through the fields, passing through the village of Kinali (where the Sakli Vadi cottages are located), you will see the forest tree line in the distance. As you enter the trees the road meanders steeply down the cliffs for about three kilometres onto the shoreline. The beach has small bars and restaurants that will rent you sun beds. It’s worth getting one of the local boats to ferry you over to the island (Aya Nikola). On the island stand the remains of several civilisations. There are naturally Lycian rock tombs, but also a Byzantine Monastery and a later ruined hamlet complete with a nineteenth century church.

Diese wunderschöne Bucht mit seiner Half Moon Kieselstrand liegt ganz am westlichen Ende des Kaya Valley. Fahren Sie westlich von Kay Koy entlang der kurvigen Straße durch die Felder, die durch das Dorf Kinali (wo die Sakli Vadi Hütten befinden), werden Sie sehen den Wald Baumgrenze in der Ferne. Wie Sie die Bäume geben der Straße schlängelt sich steil die Klippen hinunter zum etwa drei Kilometer auf der Küstenlinie. Der Strand hat kleine Bars und Restaurants, die Sie mieten Sonnenliegen. Es lohnt sich, einen der lokalen Boote um Sie über Fähre auf die Insel (Aya Nikola). Auf der Insel stehen die Überreste von mehreren Zivilisationen. Es gibt natürlich lykischen Felsengräber, sondern auch eine byzantinische Kloster und eine spätere ruiniert Weiler komplett mit einem neunzehnten Jahrhundert Kirche.

Can hear thunder in the distance. Bring it on baby.

Kann Donner in der Ferne zu hören. Bring it on Baby.

The increase in the distance with loads due to blasting impact

Die Vergrößerung des Abstandes bei Belastungen durch Ansprengungen

The strap replaced the hand, and its heavy, broad , thick, coldness momentarily dispelled any feelings of excitement. But as it trailed its way lasciviously over its intended target, new waves of eroticism began to wash around in the lad's groin. As though in the distance, he heard the officer's voice telling him that he was going to be given six lashes, followed by six strokes with the Borstal Reformatory cane – and they were going to be 'for real'. The strap continued to seduce the lad, lingering on the apex of his curves and slinding slowly away until its presence was no longer there. Then it landed.

Der Gurt ersetzt die Hand und ihr schwer, breit, Dick, Kälte kurzzeitig gebannt keine Gefühle der Erregung. Aber als es seinen Weg über das beabsichtigte Ziel lasziv schleppte, neue Wellen der Erotik fing herum in dem Burschen Leiste zu waschen. Als ob in der Ferne hörte er die Offiziers Stimme sagte ihm, dass er sechs Wimpern, gefolgt von sechs Schläge mit dem Stock Borstal Besserungsanstalt – gegeben werden, und sie würden 'echtes' werden. Der Gurt weiterhin verführen die Bursche, verweilen auf dem Höhepunkt seiner Kurven und Slinding langsam Weg bis ihre Präsenz nicht mehr gab. Dann landete es.

then from a hight someware in the distance

dann aus einer Höhe someware in der Ferne

Grey sea rolled and surged and in the distance seemed to merge with the grey clouds, clouds upon which were reflected ruddy glares from some unknown source

Graue Meer gerollt und schnellte und in der Ferne schien, fusioniert mit der grauen Wolken, Wolken auf dem reflektierten wildfarbenen starrt aus einer unbekannten Quelle wurden