inane

inane

inane

inane

albern

Lebanon is occupied by Syria, which has set up a puppet government- the government of the multi-millionaire Ariri, the former friend and financier of Jacques Chirac, whose inane comments and promises to the Lebanese people can now be seen for what they are.

Der Libanon ist von Syrien besetzt, das eine Marionettenregierung unter der Führung des Multimilliardärs Ariri eingesetzt hat, dem Freund und früheren Finanzier von Jacques Chirac, bei dem man heute ermessen kann, wie nichtig seine Worte und Versprechen gegenüber den Libanesen waren.

'Skill and cheapish inane.'

"Geschicklichkeit und cheapish albern."

The assertion that the Bosphorus divides two parts of the world and that the EU must stop there is both inane and vacuous.

Die Behauptung, der Bosporus trenne zwei Erdteile von einander, und die EU müsse an diesem Sund Halt machen, ist sowohl beschränkt als auch geistlos.

Lebanon is occupied by Syria, which has set up a puppet government -the government of the multi-millionaire Ariri, the former friend and financier of Jacques Chirac, whose inane comments and promises to the Lebanese people can now be seen for what they are.

Der Libanon ist von Syrien besetzt, das eine Marionettenregierung unter der Führung des Multimilliardärs Ariri eingesetzt hat, dem Freund und früheren Finanzier von Jacques Chirac, bei dem man heute ermessen kann, wie nichtig seine Worte und Versprechen gegenüber den Libanesen waren.

the inane level

die alberne Ebene

i batted something inane back, and we settled into our game.

ich geschlagener etwas albernen zurück, und wir entschieden uns in unser Spiel.