incommunicado

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • She had been kept incommunicado from February 2002.

    Richter Baltasar Garzón hat jetzt für Recht erkannt, dass sie nicht schuldig ist.

  • incommunicado

    Kontakt zur Außenwelt

  • Under the title of Baroness Carmen Thyssen hides a spontaneity without limits, almost more suited to ‘Tita’, which allows you to confess that he would reincarnate in his breast. In front of his favorite painting of Edward Hopper, Matha McKeen of Wellfleet (1944), exposed at this time in the Museum Thyssen-Bornemisza, a seascape with a sailboat, plying a very blue waters, the Baroness speaks of life and of his family, which – ensures – “change nothing”. Despite the tension and incommunicado detention with his eldest son, Borja, which extends from two years ago and extends to his daughter-in-law, Cuesta Blanca and her grandchildren, two children, Sacha, 4 years, and Eric, of year and means, who does not know, Thyssen does not lose an iota of that optimism to be confident “that things have to end well”.

    Unter dem Titel Baronin Carmen Thyssen verbirgt sich eine Spontaneität, ohne Grenzen, fast besser geeignet für 'Tita', mit dem Sie gestehen, dass er in seiner Brust reinkarnieren erlaubt. Vor seinem Lieblings-Gemälde von Edward Hopper, Matha McKeen von Wellfleet (1944), zu dieser Zeit im Museum Thyssen-Bornemisza, ein Meerblick mit einem Segelboot, ausgesetzt Zwirnen einem sehr blauen Wasser, spricht die Baronin des Lebens und seiner Familie , die - garantiert - "nichts ändern". Trotz der Spannungen und Isolationshaft mit seinem ältesten Sohn, Borja, der von zwei Jahren erstreckt und erstreckt sich auch auf seine Tochter-in-law, Cuesta Blanca und ihre Enkelkinder, zwei Kinder, Sacha, 4 Jahre, und Eric, der Jahreszeit und bedeutet , der nicht weiß, hat Thyssen nicht verlieren ein Jota von dem Optimismus zuversichtlich zu sein ", dass die Dinge bis zum Ende gut haben".

  • Does it know that these persons are being held incommunicado and have not been allowed to receive visits from their wives and young children for several years?

    Herr Marset Campos, ich kann Ihnen nur sagen, dass ich hier nicht meine persönliche Einschätzung zum Ausdruck bringe – und auch nicht zum Ausdruck bringen möchte.Ich kann Ihnen bestätigen, dass der Rat, obgleich ihm die Situation bekannt ist, nicht beschlossen hat, die Bedingungen bzw. die Umstände dieses Prozesses zu behandeln und zu erörtern.

  • Aung San Suu Kyi is held incommunicado.

    Aung San Suu Kyi lebt von der Außenwelt abgeschnitten.

  • incommunicado

    Isolationshaft

  • incommunicado detention

    Isolationshaft

  • We must ensure that those who are the innocent victims -the collateral damage I suppose we should call it -of the war upon crime are not left languishing in jails, incommunicado from their families.

    Wir müssen sicherstellen, dass jene, die unschuldig Opfer des Kampfs gegen das Verbrechen geworden sind -vielleicht sollten wir das als Kollateralschaden bezeichnen -, nicht völlig isoliert von ihren Angehörigen in den Gefängnissen schmoren.