incredulously

“Not me!” Alex raised his hands to emphasis his innocence. “At least I don't think it is...” “I guess Bobby's busted, then,” Steve said, with a sigh. “Hey, what did I do?!” Bobby's voice protested from behind me. “You're not in trouble?” Alex asked him, incredulously. “I don't... think so,” Bobby replied carefully, clearly confused. “Am I?” “Your dad's here,” I explained for him, and understanding dawned. He grimaced

"Ich nicht!" Alex hob die Hände, um seine Unschuld betont. "Zumindest ich nicht denke, es ist ..." "Ich schätze, Bobbys busted, dann«, sagte Steve, mit einem Seufzer. "Hey, was habe ich getan?!" Bobbys Stimme protestierte hinter mir. "Du bist nicht in Schwierigkeiten?" Alex fragte ihn ungläubig an. "Ich tue nicht ... glaube schon ", antwortete Bobby sorgfältig, deutlich verwirrt. "Bin ich?" "Dein Vater ist hier", erklärte ich ihm, und das Verständnis dämmerte. Er verzog das Gesicht

I looked incredulously at her.

Ich schaute ungläubig auf ihr.

blink incredulously

blinzeln ungläubig

Incredulously

Ungläubig

They looked incredulously from their canoes at the European ship.

Sie schauten ungläubig aus ihren Kanus heraus auf das europäische Schiff.

derogatory, insulting me as incredulously.

abfällig, beleidigt mich als ungläubig.

Three guys stayed at a skiing lodge, but there was only one room with one bed so they shared it. During the night the guy on the left wakes up saying he had a dream where he got a hand job. Incredulously the guy on the right says that he also had a dream where he got a hand job. The guy in the middle says he dreamed he was skiing.

Drei Jungs in einer Ski-Hütte übernachtet, aber gab es nur ein Zimmer mit einem Bett, so dass sie es gemeinsam.
 
 In der Nacht wacht der Mann auf der linken Seite sagen, dass er einen Traum hatte, wo er bekam einen Hand-Job.
 
 Ungläubig sagt der Kerl auf der rechten Seite, dass er einen Traum hatte, wo er bekam einen Hand-Job. 
 
 Der Mann in der Mitte sagt, dass er träumte, dass er Skifahren war.

“Soy milk?” Harry asked incredulously as he waved his hand to clean up the mess. He heard a gasp and glanced over to see Isabella sitting at the dinning room table with Edward watching Harry do magic with wide eyes as she ate what looked like fruit and toast. “You’re a fucking vegetarian?” he asked in disbelief as it suddenly clicked. Then suddenly Harry couldn’t stop himself, not that he tried all that hard, and he burst into laughter.

"Sojamilch?", Fragte Harry ungläubig, als er seine Hand winkte das Chaos aufzuräumen. Er hörte ein Keuchen und warf einen Blick über Isabella zu sehen, sitzend am Tisch Esszimmer mit Edward beobachtete Harry zaubern mit großen Augen, als sie aussah wie Obst und Toast gegessen. "Du bist ein verdammter Vegetarier?", Fragte er ungläubig, als es plötzlich Klick. Dann plötzlich Harry konnte nicht aufhören, sich selbst, nicht, dass er all die Mühe gab, und er brach in Gelächter aus.