independently

Was the applicant able to work independently and meet deadlines?

War der Antragsteller in der Lage, selbständig zu arbeiten und Termine einzuhalten?

I plan my own way I am traveling independently.

Ich plane meinen eigenen Weg unabhängig bin ich unterwegs.

i'm independently owned and operated

Ich bin unabhängig und privat geführt

A regression analysis revealed that perceived group membership significantly and independently predicted depression scores

Eine Regressionsanalyse zeigte, dass die wahrgenommene Gruppenzugehörigkeit signifikant und unabhängig vorhergesagt Depressionswerte

We believe in a total transformation on the coffee industry, so that all coffee sold in this country should be Fair Trade Certified, or if produced on a plantation, that workers rights should be guaranteed and independently monitored.

Wir glauben an eine totale Transformation auf der Kaffee-Industrie, so dass alle Kaffee in diesem Land verkauft werden, Fair Trade Certified, oder wenn auf einer Plantage produziert, dass die Rechte der Arbeitnehmer sollten garantiert werden und sind unabhängig überwacht werden.

In carrying out their duties the members of the Board of Directors shall act independently and serve the best interests of the Fund.

Bei der Wahrnehmung ihrer Pflichten handeln die Mitglieder des Verwaltungsrats unabhängig und im besten Interesse des Fonds.

The BOC signal goes automatically and the process is carried out independently

Die BOC-Signal geht automatisch, und der Prozess wird unabhängig durchgeführt

We cannot say that we want to live together while at the same time saying that in practice we each want to act independently.

Wir können nicht sagen, dass wir zusammen leben möchten und gleichzeitig anbringen, dass wir in der Praxis jeweils unabhängig handeln möchten.