indubitable

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Cicero e indubitable

    Cicero E unzweifelhafte

  • Cierto e indubitable

    Cierto E unzweifelhafte

  • indubitable

    unzweifelhaft

  • Neither does the replacement of Mr Buttiglione by Mr Frattini appear satisfactory to us, despite the indubitable professional capabilities that we recognise in Commissioner Frattini.

    Diese liegt in unserem gemeinsamen Interesse und wir müssen sie so ausbauen, dass sie permanent bestehen bleibt.

  • From fashion and looks to health and lifestyle the influence of celebs over their fans remain indubitable.

    Von Mode und Aussehen zu Gesundheit und Lebensstil - der Einfluss von Promis auf ihre Fans bleibt unzweifelhaft.

  • The coding of the engines in context with the identification numbers must be such that it allows for the indubitable determination of the sequence of production.

    Die im Zusammenhang mit den Kennummern vorgenommene Motorkodierung muß eine eindeutige Bestimmung der Fertigungsfolge ermöglichen.

  • I particularly want to stress the fact that we will in future have clear criteria for the assessment of candidates, those being indubitable independence, knowledge of the relevant portfolio and, in particular, complete disclosure of all information on their financial interests.

    Insbesondere möchte ich hervorheben, dass wir klare Kriterien zur Bewertung von Kandidatinnen und Kandidaten haben werden, nämlich unzweifelhafte Unabhängigkeit, Sachkompetenz und vor allem die vollständige Offenlegung der Informationen über die finanziellen Interessen.

  • 7) If there is a refund of a non-authorised Collection? Does the refund reason have any influence on the possible re-sending of the Collection and on the collections thereafter? Response: A refund with reason “unauthorised transaction” can only occur after a request for refund of an unauthorised transaction has been issued by the Debtor and if the Creditor has not been in a position to provide indubitable evidence of the mandate or has not answered the request at all. In any case, it is more than strongly recommended that the Creditor contacts the Debtor to clarify the issue before issuing any further collections. It is then the responsibility of the Creditor to decide on sending a new collection in line with the agreement found with the Debtor.

    7) Wenn es eine Rückerstattung von einem nicht autorisierten Collection? Ist der Grund für die Rückerstattung keinen Einfluss auf die mögliche erneute Versendung der Sammlung und zu den Sammlungen danach? Antwort: Eine Rückerstattung mit Vernunft "nicht autorisierte Transaktion" kann nur nach einem Antrag auf Erstattung eines nicht autorisierten Transaktion wurde von dem Schuldner ausgestellt worden, und wenn der Gläubiger nicht in der Lage, unzweifelhafte Beweise des Mandats oder bieten bereits auftreten, nicht antwortete der verlangen überhaupt. In jedem Fall ist es mehr als dringend empfohlen, die Creditor Kontakt mit dem Schuldner, um das Problem vor der Emission keine weiteren Sammlungen zu klären. Es ist dann die Sache des Kreditgebers auf Senden eine neue Kollektion im Einklang mit der Vereinbarung mit dem Schuldner gefunden entscheiden.