inflation rate

Looking ahead, on the basis of current futures prices for commodities, the annual HICP inflation rate is likely to remain well above a level consistent with price stability for quite some time, moderating only gradually in 2009.

Mit Blick auf die Zukunft dürfte die jährliche HVPI-Inflationsrate angesichts der aktuellen Preise der Terminkontrakte für Rohstoffe noch eine geraume Zeit merklich über einem Niveau liegen, das mit Preisstabilität vereinbar ist, und sich im Jahr 2009 nur allmählich abschwächen.

inflation rate economic growth exchange rates interest rates

Inflationsrate Wirtschaftswachstum Wechselkurse Zinsen

Inflation rate

Inflation

Our inflation rate is now lower than that in a number of other EU Member States.

Unsere Inflationsrate ist jetzt niedriger als in einigen anderen Mitgliedstaaten der EU.

In interpreting this jump in the annual inflation rate, it is key to make a clear distinction between temporary, short-term factors on the one hand, and those of a more lasting nature on the other.

Bei der Interpretation dieses Sprungs in der jährlichen Preissteigerungsrate muss deutlich zwischen temporären, kurzfristigen Faktoren einerseits und längerfristigen Faktoren andererseits unterschieden werden.

This so-called break-even inflation rate has remained below 2% for ten-year government bonds since the start of Stage Three of EMU and currently stands at around the average level seen in 2000.

Diese so genannte « Breakeven'- Inflationsrate lag im Bereich zehnjähriger Staatsanleihen seit dem Start der dritten Stufe der WWU unterhalb von 2% und liegt derzeit etwa im Durchschnitt des Jahres 2000.

The British inflation rate rose to 4% in January.

Die britische Inflationsrate stieg auf 4% im Januar.

The inflation rate is automatically factored in.

Die Inflationsrate wird automatisch eingerechnet.