inquisitors

Since then, French political inquisitors have been the factor that has forced you to give way.

Seinerzeit war er der Kandidat, der sich am deutlichsten für die Zwangsprivatisierung von staatlichen Aufgaben und für die Streichung aller möglichen EU-Aufgaben aussprach, die nicht in seine ultraliberale Auffassung von Wirtschaft passten.

So don't bother using your Inquisitors

Also nicht die Mühe Ihre Inquisitoren

Get rid of inquisitors

Inquisitoren loswerden

The religion of antiracism has its dogmas, its priests, its inquisitors and its witch-hunts.

Die antirassistische Religion hat ihre Dogmen; sie hat ihre Priester, ihre Inquisitoren und ihre Hexenprozesse.

The sandwitch is the preferred food of inquisitors

Die Sandwitch ist die bevorzugte Nahrung der Inquisitoren

Here the inquisitors are part cost accountant, part thought police.

Hier agieren die Inquisitoren teils als Kostenprüfer, teils als Gedankenpolizei.

2. Citadel of Inquisitors

2. Zitadelle der Inquisitoren

Eventually, the Inquisitors allowed distribution to be resumed.

Das Einschreiten des Inquisitors erlaubte schließlich den Verkauf wieder aufzunehmen.