insinuates

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • insinuates

    unterstellt

  • Much like these angels, Rihanna’s significant other has his own evils but these evils push the limits of those seen previously, she insinuates that this may be on par with or even worse than the devil himself

    Viel wie diese Engel Rihannas Lebensgefährten hat seine eigene Übel aber diese Übel sprengen Sie die Grenzen von denen gesehen vorher, sie unterstellt, dass dies auf Augenhöhe mit oder noch schlimmer als der Teufel selbst

  • Its title refers to « political consequences of the euro » and insinuates, in this way, some kind of watertight relationship between cause and effect.

    Mit der Formulierung « Die politischen Konsequenzen des Euro » suggeriert der Titel eine Art unumstößliche Kausalität.

  • At present (it is important), for we are getting severely stung concerning the will of God, and the scorpion repeats the prick, denying the existence of this will, finding fault with it, so that he either insinuates that there is another god, such that this is not his will, or none the less overthrows ours, seeing such is his will, or altogether denies this will of God, if he cannot deny Himself. But, for our part, contending elsewhere about God, and about all the rest of the body of heretical teaching, we now draw before us definite lines36 for one form of encounter, maintaining that this will, such as to have given occasion for martyrdoms, is that of not another god than the God of Isreal, on the ground of the commandments relating to an always forbidden, as well as of the judgments upon a punished, idolatry.

    Gerade in der gegenwärtigen Zeit nämlich setzt man uns in Betreff des Willens Gottes mit Stichen zu, und der Skorpion versetzt uns einen doppelten Stich, indem er diesen Willen leugnet, und indem er ihn anklagt.

  • If computing pioneer J.C.R. Licklider as early as 1967 insinuates that CS will have an impact on science comparable to the invention of the printing press, then he also designates the preferred area from where a systematic and focussing perspective on a »epoch of simulation« should start: It is a historical-epistemological media studies approach, based on profound technological knowledge. We argue that the transformation of the sciences induced by CS is based on an explicitly media-historical shift. Digital Media develop a ›medial obstinacy‹, they generate and process problems which have not been accessible by analysis or experimentation (Galison 1996), they develop original solutions and peculiar working procedures and forms of data display.

    Wenn Computing-Pionier JCR Licklider so früh wie 1967 unterstellt, daß CS einen Einfluss auf die Wissenschaft vergleichbar mit der Erfindung des Buchdrucks haben wird, dann wird er bezeichnet auch die bevorzugte Gegend, von wo eine systematische und Fokussierung Perspektive auf eine »Epoche der Simulation« beginnen soll : Es ist eine historisch-erkenntnistheoretischen Medienwissenschaft Ansatz, basierend auf fundierten technologischen Wissen. Wir argumentieren, dass die Transformation der Wissenschaften durch CS induziert auf ausdrücklich media-historische Wende basiert. Digital Media entwickeln> medialen Eigensinn <, sie und erzeugen verarbeiten Probleme, die nicht zugänglich waren durch Analyse oder Experimente (Galison 1996), entwickeln sie originelle Lösungen und besondere Arbeitsweisen und Formen der Datenanzeige.

  • Insinuates

    Anspielung