jeopardized

That must not be jeopardized

Das muss nicht gefährdet werden

The plant shut down thereby jeopardized

Die Anlage heruntergefahren dadurch gefährdet

jeopardized

gefährdet

In so doing it has jeopardized peace throughout the Middle East.

Diese Politik stellt eine Gefährdung für den Frieden im gesamten Nahen Osten dar.

The existence of national hemp processing plants is thus jeopardized as well.

Die Existenz der nationalen Hanfaufbereitungsanlagen ist damit auch gefährdet.

Whereas the achievement of a single market would be jeopardized by the grant of certain aids;

Die Vollendung des Binnenmarktes wäre gefährdet, wenn bestimmte Beihilfen gewährt werden.

If the objective of the control is not jeopardized, inspection certificates can be issued.

Wenn der Kontrollzweck nicht gefährdet wird, können Kontrollbescheinigungen ausgegeben werden.

If the object of the control is not jeopardized, inspection certificates can be issued.

Wenn der Kontrollzweck nicht gefährdet wird, können Kontrollbescheinigungen ausgegeben werden.