labour market policy

Vocational Qualification Department, Labour Market Policy Directorate

Vocational Qualification Department, Arbeitsmarktpolitik Direktion

Don't let the expression active labour market policy tempt you into supranational budgetary efforts.

Lassen Sie sich durch den Ausdruck aktive Arbeitsmarktpolitik nicht zum übernationalen Einsatz von Haushaltsmitteln verleiten.

It is also important to have clear objectives with regard to the question of an active labour market policy.

Auch in bezug auf das Problem einer aktiven Arbeitsmarktpolitik brauchen wir klare Zielsetzungen.

Let us make very clear comparisons here, with benchmarking, in order to establish who, in Europe, has the best labour market policy.

Umso wichtiger ist es, bei der nationalen Umsetzung auf Verbesserung der Rechtsetzung zu achten.

Let us make very clear comparisons here, with benchmarking, in order to establish who, in Europe, has the best labour market policy.

Man soll hier ganz klar vergleichen und anwenden, um festzustellen, wer die beste Arbeitsmarktpolitik in Europa macht.

Labour market policy

Arbeitsmarktpolitische Maßnahmen

The inner sanctum of the national States is now being penetrated, with majority decision making on aspects of social policy, labour market policy, taxes, industrial policy, culture, supranational parties and even our own salaries, so that we are becoming the EU's highly paid representatives in the Member States instead of the voters'representatives in the European Parliament, duly taxed in our own countries.

Jetzt will die EU den Kernbestand der Nationalstaaten übernehmen, indem sie Mehrheitsentscheidungen einführen will für Teile der Sozialpolitik, Arbeitsmarktspolitik, Besteuerung, Industriepolitik, Kultur, übernationale Parteien und sogar unsere eigene Bezahlung; dann wären wir hoch bezahlte Vertreter der EU in den Mitgliedstaaten und nicht mehr länger in ihren Heimatländern steuerpflichtige Vertreter der Wähler im Europäischen Parlament.

The inner sanctum of the national States is now being penetrated, with majority decision making on aspects of social policy, labour market policy, taxes, industrial policy, culture, supranational parties and even our own salaries, so that we are becoming the EU ' s highly paid representatives in the Member States instead of the voters ' representatives in the European Parliament, duly taxed in our own countries.

Jetzt will die EU den Kernbestand der Nationalstaaten übernehmen, indem sie Mehrheitsentscheidungen einführen will für Teile der Sozialpolitik, Arbeitsmarktspolitik, Besteuerung, Industriepolitik, Kultur, übernationale Parteien und sogar unsere eigene Bezahlung; dann wären wir hoch bezahlte Vertreter der EU in den Mitgliedstaaten und nicht mehr länger in ihren Heimatländern steuerpflichtige Vertreter der Wähler im Europäischen Parlament.