least of all

Wörterbuch

least of all shoud the prince attemt to make it

zuletzt shoud den Prinzen attemt zu machen
They do not need self-appointed protectors, least of all the EU.

Sie brauchen keine selbsternannten Beschützer, am allerwenigsten brauchen sie die EU.
My criticisms are directed not so much at the Council -least of all the country that holds the Presidency, Greece -or the Commission.

Meine Kritik richtet sich nicht so sehr an den Rat -schon gar nicht an Griechenland, das den Ratsvorsitz innehat -oder an die Kommission.
My criticisms are directed not so much at the Council- least of all the country that holds the Presidency, Greece- or the Commission.

Meine Kritik richtet sich nicht so sehr an den Rat- schon gar nicht an Griechenland, das den Ratsvorsitz innehat- oder an die Kommission.
Nobody understands it - least of all the FSA.

Keiner versteht es - am allerwenigsten die FSA.
No one has any doubt, the fishermen least of all, that if their livelihood is to be saved, the resources must be carefully husbanded.

Alle, und zuvorderst die Fischer, sind überzeugt, daß vorsichtig mit den Beständen umgegangen werden muß, wenn ihr Beruf gerettet werden soll.
the least of all

die wenigsten
concerned you least of all men

Sie betrifft am wenigsten unter allen Menschen