legal remedy

seek a legal remedy

suchen einen Rechtsbehelf

All other special bonus or incentive payments shall be considered a voluntary commitment on the part of the company, even if these are paid on a regular basis or in the same amount. Therefore, the Employee has no legal remedy to claim payment of such bonus or incentive.

Alle anderen speziellen Bonus-oder Incentive-Zahlungen gelten als eine freiwillige Verpflichtung seitens des Unternehmens werden, auch wenn diese auf einer regelmäßigen Basis oder in gleicher Höhe gezahlt werden. Daher hat der Arbeitnehmer kein Rechtsmittel zur Zahlung dieser Prämie oder Incentive behaupten.

instruction of legal remedy

Anweisung des Rechtsbehelfs

legal remedy

Rechtsmittel

Our affiliation to this legal system would strengthen the fundamental rights of EU citizens, as they would gain an additional means of legal remedy in the event that they considered their fundamental rights violated.

Die Zugehörigkeit zu diesem Rechtssystem würde die Grundrechte der Bürgerinnen und Bürger der EU stärken, denn dadurch haben sie ein weiteres Rechtsmittel gewonnen, wenn sie sich in ihren Grundrechten verletzt sehen.

Request for legal remedy???:

Rechtsbegehren:

ADRs, therefore, cannot be a replacement for legal remedy.

Alternative Streitbeilegungssysteme sind daher kein Ersatz für Rechtsmittel.

Legal remedy instruction

Rechtsmittel Anweisung