legitimizing
Wörterbuch
-
legitimizing
Beispiele im Kontext
-
members valued for constribution to legitimizing myth
Mitglieder für constribution zur Legitimierung Mythos bewertet
-
Legitimizing transfer of personal data to third countries, especially to countries outside EEA
Legitimierung Übermittlung personenbezogener Daten an Drittländer, vor allem in Länder außerhalb des EWR
-
Let’s finally say that President Obama has taken some limited measures on US Cuba’s policy that we have recognized as positive. But they have a positive nature only to the relationship and regular interaction between Cubans and Cuban-Americans, nevertheless the fundamentals that have historically characterized U.S. policy towards Cuba has not been modified by the Obama administration. The so-called economic sanctions against Cuba (the blockade) remain in force without any change. The US also didn’t modify or stop many other aggressive and destabilizing polices such as radio and television broadcasts, specially designed to promote subversion in Cuba and the constant unjust blacklisting with the obvious purpose of de legitimizing our country. Nor they have been reviewed illegal programs financed in order to promote the overthrown of the Cuban government.
Schließlich sagen wir, dass Präsident Obama hat einige begrenzten Maßnahmen getroffen US Kuba-Politik, die wir erkannt haben als positiv. Aber sie haben eine positive Natur nur für die Beziehung und regelmäßige Interaktion zwischen Kubanern und Kubaner-Amerikaner, dennoch die Grundlagen, die US-Politik gegenüber Kuba historisch geprägt haben von der Obama-Administration nicht verändert wurde. Die so genannte Wirtschaftssanktionen gegen Kuba (Blockade) bleiben in Kraft, ohne irgendeine Änderung. Die USA auch nicht ändern oder beenden viele andere aggressive und destabilisierende Richtlinien wie Radio- und Fernsehsendungen, die speziell zur Förderung von Subversion in Kuba und die ständigen ungerechten Blacklist mit dem offensichtlichen Zweck de unseres Landes zu legitimieren. Auch sie wurden überarbeitete illegale Programme finanziert, um die gestürzten der kubanischen Regierung zu fördern.
-
While police demands of documents are common on subways, highways and in public places in some countries, including France, Arizona is the first state to demand that immigrants meet federal requirements to carry identity documents legitimizing their presence on American soil. Ms. Brewer acknowledged critics’ concerns, saying she would work to ensure that the police have proper training to carry out the law. But she sided with arguments by the law’s sponsors that it provides an indispensable tool for the police in a border state that is a leading magnet of illegal immigration. She said racial profiling would not be tolerated, adding, “We have to trust our law enforcement.”
Während Polizei Forderungen von Dokumenten häufig auf u-Bahnen, Autobahnen und an öffentlichen Orten in einigen Ländern, darunter Frankreich, ist Arizona der erste Staat zu verlangen, dass Einwanderer Bundesrepublik Anforderungen Ausweispapieren legitimieren ihre Präsenz auf amerikanischem Boden zu tragen.
 
 Frau Brewer anerkannt Kritiker Bedenken, zu sagen, dass sie funktionieren, um sicherzustellen, dass die Polizei haben die richtige Ausbildung zur Durchführung des Gesetzes. Aber sie einseitig mit Argumenten des Gesetzes Sponsoren, dass es ein unverzichtbares Werkzeug für die Polizei in einem Rahmen bietet, der ist ein führender Magnet der illegalen Einwanderung. Sie sagte, dass die rassische profilieren nicht toleriert werden würde, hinzufügen, "Wir müssen unsere Strafverfolgungsbehörden Vertrauen."
-
Indeed, we regard any attempt to link and adopt antisemitic or racist language, even if it is within a self-described anti-imperialist and anti-Zionist politics, as reaffirming and legitimizing Zionism. In addition to its immorality, this language obscures the fundamental role of imperialism and colonialism in destroying our homeland, expelling its people, and sustaining the systems and ideologies of oppression, apartheid and occupation. It leaves one squarely outside true solidarity with Palestine and its people.
In der Tat betrachten wir jeden Versuch zu verknüpfen und zu verabschieden, antisemitische oder rassistische Sprache, auch wenn es innerhalb eines sich selbst als antiimperialistischen und antizionistische Politik, als Bekräftigung und Zionismus zu legitimieren. Neben der Unmoral verdeckt diese Sprache die fundamentale Rolle des Imperialismus und Kolonialismus in unserer Heimat zerstören, ordinierte seine Menschen und Erhaltung der Systeme und Ideologien der Unterdrückung, Apartheid und Besatzung. Er verlässt reell outside wahre Solidarität mit Palästina und seine Menschen.
-
Now even courts are opening up and legitimizing the possibility of cross-border remailing.
Jetzt eröffnen und legalisieren sogar die Gerichte die Möglichkeit des grenzüberschreitenden Remailing.
-
What role have textbooks played in supporting and legitimizing specific tools and procedures to justify knowledge claims at different points in history?
Welche Rolle haben die Lehrbücher bei der Unterstützung und Legitimierung der spezifischen Instrumente und Verfahren, um Wissen Ansprüche an verschiedenen Punkten in der Geschichte gespielt zu rechtfertigen?