letterings

letterings

Schriftzüge

Here are the letterings for translation

Hier sind die Beschriftungen für die Übersetzung

This Recommendation should apply to national sides and edge letterings of both normal and commemorative euro circulation coins. It should not apply to the national sides and edge letterings of both normal and commemorative euro circulation coins which have been first issued prior to the adoption of this Recommendation.

Diese Empfehlung sollte für die nationalen Seiten und Randprägungen "normaler" Euro-Umlaufmünzen und für den Umlauf bestimmter Euro-Gedenkmünzen gelten. Sie sollte nicht für die nationalen Seiten und Randprägungen "normaler" Euro-Umlaufmünzen und für den Umlauf bestimmter Euro-Gedenkmünzen gelten, die vor Annahme dieser Empfehlung erstmals ausgegeben wurden.Artikel 5

6.2.6 Switch Mechanical Operation/ Abrasion Endurance Purpose Evaluate abrasion resistance of labels and inscription on switch surfaces to human interface along with switch mechanical functions through the useful life. This test is based on IEC 60068-2-70 “Abrasion of markings and letterings caused by rubbing of fingers and hands”. Scope This test shall apply to all switches and components with integrated switches having human interaction during vehicle use. Test Parameters and Requirements Suppliers shall test to the following requirements:

6.2.6 Schalter Mechanische Bedienung / Abrasion Endurance Zweck Bewerten Abriebfestigkeit von Etiketten und Beschriftung am Schalter Oberflächen Human Interface mit Schalter mechanische Funktionen durch die Nutzungsdauer. Dieser Test basiert auf IEC 60068-2-70 "Abrasion von Kennzeichnungen und Aufschriften durch Wischen mit Fingern und Händen verursacht" basiert. Geltungsbereich Diese Prüfung erstreckt sich auf alle Schalter und Komponenten mit integrierten Schalter mit menschlicher Interaktion während der Benutzung des Fahrzeugs gelten. Prüfparameter und Anforderungen Lieferanten müssen den folgenden Anforderungen zu testen: