licence fee

In Bosnia and Herzegovina, specific licences exist for Community Radio. There are no reserved frequencies but spectrum is still widely available. Community Radios are exempted from paying a licence fee but commercial communications is prohibited.. Complete prohibition of commercial communications raises the issue of a clear definition of advertising: a current case under investigation features a complex system of fund raising.

In Bosnien und Herzegowina gibt es spezifische Lizenzen für die Community Radio. Gibt es keine reservierten Frequenzen Spektrum ist aber immer noch weit verbreitet. Community Radios sind von der Zahlung einer Lizenzgebühr befreit, aber der kommerziellen Kommunikation ist verboten .. Vollständiges Verbot der kommerziellen Kommunikation wirft die Frage nach einer klaren Definition der Werbung: ein aktueller Fall untersucht verfügt über ein komplexes System von Fundraising.

A provisional use of 1/12th of the quota per month will be allowed provided that the applicable licence fee is paid for the quota.

Dezember des vorhergehenden Fischwirtschaftsjahres zum Fischfang zugelassen waren, ihre Tätigkeiten im Rahmen derselben Lizenz in dem Jahr, für das die Rechtsvorschriften noch nicht erlassen wurden, vorbehaltlich wissenschaftlicher Gutachten fortsetzen.

Furthermore we only were instructed to offer you a licence fee

Außerdem haben wir nur wurden angewiesen, bieten Ihnen eine Lizenzgebühr

Furthermore we were only instructed to offer to you a licence fee

Außerdem wurden wir angewiesen, nur um Ihnen eine Lizenzgebühr

We were instructed only to offer to you a licence fee.

Wir waren nur zu, Ihnen eine Lizenzgebühr angewiesen.

We were instructed to offer to you only a licence fee.

Wir wurden angewiesen, Ihnen nur eine Lizenzgebühr.

submit the full licence fee with the application.

Sie werden das volle Lizenzgebühr mit der Anwendung.

In cases where rightholders have already received payment in some other form, for instance as part of a licence fee, no specific or separate payment may be due.

In Fällen, in denen Rechtsinhaber bereits Zahlungen in anderer Form erhalten haben, z. B. als Teil einer Lizenzgebühr, kann gegebenenfalls keine spezifische oder getrennte Zahlung fällig sein.