lowered

it was swung about and lowered the few inches to the floor

es wurde über schwang und senkte die paar Zentimeter auf den Boden

After three months, eye pressure was lowered by 7.4 mmHg in the group adding LUMIGAN, compared with 3.6 mmHg in the group adding placebo.

Nach drei Monaten hatte sich der Augeninnendruck in der Gruppe der zusätzlich LUMIGAN anwendenden Patienten um 7,4 mmHg vermindert, in der Gruppe der zusätzlich Placebo anwendenden Patienten dagegen nur um 3,6 mmHg.

have their pain threshold lowered by alcohol

ihre Schmerzgrenze durch Alkohol gesenkt haben

The charities want to see the voting age lowered for all public elections.

Die Hilfsorganisationen wollen das Wahlalter für alle öffentlichen Wahlen gesenkt sehen.

A seed was sown With a simple bow Where we remembered our heroes She said the time has come now She laid her wreath With dignity and grace An eloquent silence And softness in her face She lowered her head down And held the pose My tears flowed freely God only knows She remembered our losses She remembered her own And in that moment A seed was sown…..

Ein Samen wurde mit einem einfachen Bogen Wo wir erinnerten uns an unsere Helden gesät Sie sagte, die Zeit ist nun Sie legte ihren Kranz mit Würde und Anmut ein beredtes Schweigen und Weichheit in ihr Gesicht Sie senkte den Kopf und hielt die Pose Meine Tränen flossen reichlich Gott kommen Sie kennt nur unsere Verluste erinnerte sie erinnerte sich an ihre eigene Und in diesem Moment ein Samenkorn gesät wurde .....

It was not really possible for the staff to solve the problem.. There was no air-conditioning in the room and the temperature could not be lowered.. In such case I would advise to have some ventilators (electrical fans) available in order to provide to the guests if desired.. I admit that it is probably not a common problem that it might be very hot in Bremen, but unfortunately that was the case during our stay

Es war nicht wirklich möglich, dass der Mitarbeiter das Problem zu lösen .. Es gab keine Klimaanlage im Zimmer und die Temperatur konnte nicht gesenkt werden .. In einem solchen Fall würde ich raten, einige Ventilatoren (elektrische Ventilatoren) zur Verfügung haben, um den Gästen bieten, falls gewünscht .. Ich gebe zu, dass es wahrscheinlich nicht ein allgemeines Problem, dass es vielleicht sehr heiß sein in Bremen, aber leider ist das der Fall war während unseres Aufenthaltes

o is completely lowered

o vollständig abgesenkt ist

He lowered his head and spoke softly.

Er senkte den Kopf und sprach leise.