market foreclosure

This is the only way in which we will be able to prevent market foreclosure through the back door.

Nur so verhindern wir eine Marktabschottung durch die Hintertür.

these tendering procedure was a market foreclosure for us.

diese Ausschreibung war eine Marktabschottung für uns.

(15) Contracts of long duration can lead to market foreclosure for a longer period than is necessary, thus diminishing the benefits of competitive pressure.

(15) Langzeitverträge können bewirken, dass der Markt länger als erforderlich geschlossen bleibt, wodurch sich die Vorteile des Wettbewerbsdrucks verringern.

We suspect a potential market foreclosure based on prices alone.

So wird eine potentielle Marktabschottung allein anhand der Preise vermutet.