marmots

It conjures up a picture of rosy-cheeked milkmaids, accompanied, of course, by Commissioner Fischler, frolicking among haystacks, cow-bells, marmots and alpine pastures, and stroking rare-breed cows, while Mr Bush ' s Texans have a monopoly in the meat market.

Das ist so, als würde die als Bäuerin verkleidete Sissi zusammen mit unserem Kommissar Fischler auf den Almwiesen zwischen Heuschobern, Kuhglocken und Murmeltieren herumtollen und Kühe seltener Rassen streicheln, während die Texaner von Herrn Bush das Monopol auf dem Fleischmarkt innehaben.

The colony of marmots is the reason given.

Als Grund werden die Murmeltierkolonien genannt.

Marmots

Murmeltiere

marmots

Murmeltiere

43018030 | - -Of marmots |

43018030 | - -von Murmeltieren |

Raw furskins of wild felines, with or without heads, tails or paws Raw furskins, whole, with or without heads, tails or paws (excl. those of mink, rabbit, hare, lamb - Astrachan, Caracul, Persian, Broadtail and similar, and Indian, Chinese, Mongolian or Tibetan - beaver, musk-rat, fox, seal, sea-otters, nutria "coypu", marmots and of wild felines)

Pelzfelle, gegerbt oder zugerichtet, ganz, auch ohne Kopf, Schwanz oder Klauen, nichtzusammengesetzt, von Astrachan-, Karakul-, Persianer-, Breitschwanz- oder ähnlichen Lämmern, von indischen, chinesischen, mongolischen, oder tibetanischen Lämmern

Tanned or dressed furskins of sheep or lambs, whole, with or without heads, tails or paws, not assembled Furskins, tanned or dressed, whole, with or without heads, tails or paws, not assembled (excl. furskins of mink, rabbit, hare, lamb - Astrakhan, Caracul, Persian, Broadtail and similar, Indian, Chinese, Mongolian or Tibetan lamb, of beaver, musk-rat, fox, seal, sea-otters, nutria "coypu", marmots, wild felines, sheep and lambs)

Pelzfelle, roh, ganz, auch ohne Kopf, Schwanz oder Klauen (ausg. von Nerzen, Kaninchen, Hasen, Astrachan-, Karakul-, Persianer-, Breitschwanz- oder ähnlichen Lämmern, von indischen, chinesischen, mongolischen oder tibetanischen Lämmern, von Bibern, Bisamratten, Füchsen, Hundsrobben, Ohrenrobben, Seeottern, Nutrias, Murmeltieren und Wildkatzen aller Art)

The Himalaya harbours a particularly hardy range of creatures: yaks, shaggy horned wild ox, two-humped Bactrian camel, wild sheep, Tibetan antelope, blue sheep, Himalayan ibex and tahr, black and brown bears, marmots, mouse-hares and musk deer. Rarely seen snow leopards exist in parts of Sikkim, Uttaranchal, Himachal Pradesh and Arunachal Pradesh. Another mystique animal, the rare red panda, inhabits the bamboo thickets of the eastern Himalaya.

Der Himalaya birgt ein besonders winterhart Bandbreite an Lebewesen: Yaks, zottige gehörnten wilden Ochsen, zweihöckrigen Kamel, Wildschafe, tibetische Antilope, blaue Schafe, Steinböcke und Himalaya tahr, schwarze und braune Bären, Murmeltiere, Hasen und Maus-Moschustier . Selten gesehen Schneeleoparden gibt es in Teilen von Sikkim, Uttaranchal, Himachal Pradesh und Arunachal Pradesh. Ein weiterer Mythos Tier, das seltene Rote Panda, bewohnt die Bambusdickicht des östlichen Himalaya.