marvels

But then, as I was brought much lower, I discovered a very large estate which consisted mainly of shallow water in which there were perforated benches. Wondrous plants were resting upon the benches, and their roots trailed in the water. The beauty and size of these plants were immeasurably greater than those growing in the soil. I gazed, and wondered at these marvels

Aber dann, als ich viel niedriger gebracht wurde, entdeckte ich einen sehr großen Anwesen, das hauptsächlich aus seichten Wasser, in der es perforiert Bänken bestand. Wundersame Pflanzen wurden auf den Bänken ausruhen, und ihre Wurzeln im Wasser gezogene. Die Schönheit und Größe dieser Anlagen waren unvergleichlich größer als die in der Erde wachsen. Ich schaute, und wunderten sich über diese Wunder

Marvels

Marvels

Cecilia is already familiar with overhead projectors and although she immediately connects objects on the table’s surface with their projection on a shadow curtain, she marvels while observing the unfamiliar shapes. The two worlds - the “confident” world of solid objects and the world of their projected images - have different rules; rules which keep areas constantly open to children’s research.

Cecilia ist bereits vertraut mit Overhead-Projektoren und obwohl sie sofort eine Verbindung Objekten auf der Tischoberfläche mit ihrer Projektion auf ein Schatten Vorhang, sie staunt unter Beachtung der ungewohnten Formen. Die beiden Welten - die "zuversichtlich" Welt von Fremdkörpern und die Welt ihrer projizierten Bilder - haben unterschiedliche Regeln, Regeln, die Gebiete zu halten ständig zu Kinder-Forschung zu öffnen.

marvels

Wunder

marvels

Wunder

marvels comics

staunt Comics

as its marvels grew

als seine Wunder wuchs

Saw one of the greatest marvels of the world: Machu Picchu

Sah, wie einer der größten Wunder der Welt: Machu Picchu