mechanical breakdown

there shall be no electrical or mechanical breakdown of the device,

Es darf keine elektrischen oder mechanischen Ausfall des Gerätes sein,

Mechanical breakdown road assistance.

Mechanischen Panne Pannenhilfe.

If a mechanical breakdown does occur early in the day, all subsequent flights are affected.

Wenn morgens ein Maschinenschaden auftritt, sind alle nachfolgenden Flüge davon betroffen.

Mechanical breakdown

Mechanische Aufschlüsselung

testing, calibrating, and mechanical breakdown

Prüfung, Kalibrierung und Maschinenschaden

A mechanical breakdown of that device causes a multi-week shutdown of line 6.

Eine mechanische Aufstellung des Gerätes bewirkt eine mehrwöchige Schließung der Linie 6.

Mechanical breakdown

Maschinenschaden

The problem lies with mechanical breakdown.

Das Problem sind die mechanischen Ausfälle.