merger

(152) Belgium considers that since IFB was founded in 1923 and has, by means of a merger by takeover, acquired a company, along with a branch of activity in 1998 (see description in part 2 of this decision), there can be no doubt that IFB has had legal personality for more than 80 years and cannot therefore be considered a "newly created business".

(152) Zumal die IFB 1923 gegründet wurde und 1998 auf dem Weg der Verschmelzung durch Aufnahme ein Unternehmen sowie einen Geschäftsbereich erworben hat (siehe Beschreibung in Teil 2 dieser Entscheidung) sei nach Auffassung der belgischen Behörden unwiderlegbar, dass die IFB seit mehr als 80 Jahren eine eigene Rechtspersönlichkeit habe und somit nicht als "neu gegründetes Unternehmen" angesehen werden könne.

recommend the merger

empfehlen die Fusion

The CEO finalised the merger of the two companies last week

Der CEO schloss die Fusion der beiden Unternehmen der vergangenen Woche

The CEO decided the merger of the two companies last week

Der CEO hat die Fusion der beiden Unternehmen der vergangenen Woche

deleted due to merger on trade register

gelöscht wegen Fusion auf Handelsregister

responsible of the merger project

verantwortlich für die Fusion-Projekt

post merger integration manager

Post Merger Integration Manager

- Joyce will remain engaged with C28 and participate in the eminent merger and in the capacity laid out in last week’s report. IN addition to Joyce’s task we laid out - is to assess whether or not she can handle the monthly report with Martin and Claudia’s assistance without compromising existing tasks. .

- Joyce wird weiterhin eine Kooperation mit C28 und beteiligen sich an dem bedeutenden Fusion und in der Kapazität, die in der vergangenen Woche den Bericht gelegt. Zusätzlich zu Joyces Aufgabe, die wir angelegt - ist zu beurteilen, ob sie die monatlichen Bericht mit Martin und Claudia zu Hilfe, ohne dabei bestehende Aufgaben zu bearbeiten. .