minister of the interior

Federal minister of the Interior and Minister of Food, Agieculture and consumer Protection ( acting)

Bundesminister des Innern und Minister für Ernährung, Agieculture und Verbraucherschutz (amtierend)

When now above all the Federal German Minister of the Interior, who over the last few days has posed as the taskmaster of Europe, criticises Italy this is an open call to violate prevailing asylum law.

Wenn nun vor allem der bundesdeutsche Innenminister, der sich in den letzten Tagen aufgespielt hat wie der Zuchtmeister Europas, Italien kritisiert, dann ist das ein offener Aufruf, geltendes Flüchtlingsrecht zu brechen.

Minister of the Interior

Innenminister

Federal Minister of the Interior as an independent federal authority based in Berlin.

Bundesminister des Innern als eine unabhängige Bundesbehörde mit Sitz in Berlin.

I recall that our colleague, Mr Pasqua, as France 's French Minister of the Interior, once said that 'La démocratie s'arrête là où commence la raison d'Etat.'

Ich erinnere mich an die Worte unseres Kollegen Herrn Pasqua, der als französischer Innenminister einmal sagte:" La démocratie s'arrête là où commence la raison d'Etat".

The Polish Minister of the Interior undoubtedly knows more about the Customs Information System than Parliament 's rapporteur -I can assure you of that.

Der polnische Innenminister weiß über das Zollinformationssystem mit Sicherheit mehr als der Berichterstatter der Europäischen Parlaments, das kann ich Ihnen versichern.

The Polish Minister of the Interior undoubtedly knows more about the Customs Information System than Parliament's rapporteur - I can assure you of that.

Der polnische Innenminister weiß über das Zollinformationssystem mit Sicherheit mehr als der Berichterstatter der Europäischen Parlaments, das kann ich Ihnen versichern.

From political refugee to Minister of the Interior

Von politischer Flüchtling zu Innenminister