mitigating circumstances

Any mitigating circumstances if we lose the case

Etwaige mildernde Umstände, wenn wir verlieren den Fall

And I am glad to see the mitigating circumstances taken into account, along with permit defences.

Und ich bin froh darüber, dass Übereinstimmung mit den Genehmigungen als mildernde Umstände anerkannt werden.

A woman that considers only the absolute truth of a situation without regard to mitigating circumstances. A quick and decisive woman. Someone able to understand the hidden motives behind others' thinking. A candid and frank person, sometimes at the expense of others' feelings. A funny and irreverent sort of woman that makes others laugh. You may not always agree with this woman, but her wisdom is absolute.

Eine Frau, die nur die absolute Wahrheit einer Situation betrachtet, ohne Rücksicht auf mildernde Umstände. Eine schnelle und entschlossene Frau. Jemand in der Lage, die verborgenen Motive hinter anderen 'Denken zu verstehen. Eine offene und ehrliche Person, manchmal auf Kosten der Gefühle anderer. Eine lustige und respektlosen Art von Frau, die andere zum Lachen bringt. Sie können nicht immer mit dieser Frau zustimmen, aber ihre Weisheit ist absolut.

A woman that considers only the absolute truth of a situation without regard to mitigating circumstances. A quick and decisive woman. Someone able to understand the hidden motives behind others' thinking. A candid and frank person, sometimes at the expense of others' feelings. A funny and irreverent sort of woman that makes others laugh. You may not always agree with this woman, but her wisdom is absolute.

Eine Frau, die nur die absolute Wahrheit einer Situation ohne Rücksicht auf mildernde Umstände berücksichtigt. Eine schnelle und entschlossene Frau. Jemand, der versteckte Motive hinter der anderen denken zu verstehen. Eine offene und ehrliche Person, manchmal auf Kosten der anderen Gefühle. Eine lustige und respektlose Art Frau, die andere zum Lachen macht. Sie können nicht immer einverstanden mit dieser Frau, aber ihre Weisheit ist absolute.

But in this case, I would agree that there are mitigating circumstances: our aim will be achieved more quickly, and farmers will know at an early stage how much land to set aside and be able to plan accordingly.

In diesem Fall jedoch würde ich dem Rat mildernde Umstände zugestehen, weil wir damit schneller zum Ziel kommen, und die Bauern wissen schon bald, wieviele Flächen stillgelegt werden müssen; so können sie auch entsprechend planen.

mitigating circumstances

mildernder Umstand

Due to mitigating circumstances the reserved property is no longer available

Aufgrund mildernder Umstände der reservierte Objekt ist nicht mehr verfügbar

B. Mitigating circumstances

B. Mildernde Umstaende