modem

Modem Devize on High Definition Audio Bus

Modem Devize auf High Definition Audio Bus

The modem does not respond.

Das Modem antwortet nicht.

Normally the modem waits for a dial tone from your phone line, indicating that it can start to dial a number. If your modem does not recognise this sound, or your local phone system does not emit such a tone, untick this option Default:: On

Normalerweise wartet das Modem auf ein Freizeichen in ihrer Telefonleitung, das anzeigt, dass gewählt werden kann. Falls Ihr Modem dieses Zeichen nicht erkennt oder Ihre Telefonanlage kein solches Zeichen bereitstellt, deaktivieren Sie diese Einstellung. Standardeinstellung: An

antenna not reccogised by the modem.

Antenne nicht Reccogised vom Modem.

Modem

Telefonmodem

Gsm modem

Modem

Please enter your PIN user your Mobile Broadband modem

Bitte geben Sie Ihre PIN Benutzer Ihre Mobile Broadband Modem

kppp can not find:%1 Please make sure you have setup your modem device properly and/or adjust the location of the modem device on the modem tab of the setup dialogue.

kppp kann%1 nicht finden. Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie Ihr Modem richtig eingestellt haben und/oder korrigieren Sie den Pfad des Modemgeräts im Modembereich Ihrer Einstellungen.