monitored

monitored for

für überwacht

coal, petroleum coke, fuel oil, natural gas and the broad range of waste fuels) that take place at installations for the production of cement clinker shall be monitored and reported in accordance with Annex II.

Verbrennungsprozesse in Zementwerken, bei denen verschiedene Brennstoffe (wie Kohle, Petrolkoks, Heizöl, Erdgas und die breite Palette der Abfallbrennstoffe) zum Einsatz kommen, sind nach Maßgabe von Anhang II zu überwachen und zu berichten.

can be monitored

überwacht werden

Adherence to the OLP will be monitored

Die Einhaltung der OLP überwacht werden

We believe in a total transformation on the coffee industry, so that all coffee sold in this country should be Fair Trade Certified, or if produced on a plantation, that workers rights should be guaranteed and independently monitored.

Wir glauben an eine totale Transformation auf der Kaffee-Industrie, so dass alle Kaffee in diesem Land verkauft werden, Fair Trade Certified, oder wenn auf einer Plantage produziert, dass die Rechte der Arbeitnehmer sollten garantiert werden und sind unabhängig überwacht werden.

This inbox is not monitored and no autoforwarding message is enabled.

Dieser Posteingang wird nicht überwacht und keine Autoforwarding Nachricht aktiviert ist.

Receives copies of sent and received traffic for all monitored source ports. If a destination port is oversubscribed, it can become congested. This congestion can affect traffic forwarding on one or more of the source ports.

Erhält Kopien der gesendeten und empfangenen Datenverkehr für alle überwachten Quell-Ports. Wenn ein Ziel-Port überzeichnet ist, kann es überlastet. Diese Überlastung kann die Weiterleitung von Datenverkehr auf einem oder mehreren der Quell-Ports zu beeinträchtigen.

progress of the reaction was monitored by tlc

Fortschreiten der Reaktion wurde durch TLC überwacht