more prominent

The issue of equality should be made far more prominent, and in respect of that an active Institute could work to make the EU stronger and more competitive than ever.

   – Ich möchte den Berichterstatterinnen für die Erarbeitung dieses Berichts danken, der die Schaffung des Europäischen Instituts für Gleichstellungsfragen zum Ergebnis haben dürfte.

The issue of equality should be made far more prominent, and in respect of that an active Institute could work to make the EU stronger and more competitive than ever.

Die Frage der Gleichstellung sollte viel mehr in den Vordergrund gerückt werden, und ein aktives Institut könnte entsprechend einen Beitrag dazu leisten, die EU noch stärker und wettbewerbsfähiger zu machen.

The interannual variability is more prominent in the interactive CO2 simulation

Die Variabilität ist noch ausgeprägter in der interaktiven Simulation CO2

The idea of prevention is becoming ever more prominent.

Der Vorsorgegedanke bekommt immer größere Bedeutung.

More prominent in the sun, more suited to fly

Mehr prominent in der Sonne, besser geeignet, um zu fliegen

The new design, more practical! More prominent in the sun, more suited to fly

Das neue Design, praktischer! Prominenz in der Sonne, besser geeignet, fliegen

The Union must claim a more prominent role in the Quartet, and I hope that this will happen under the Italian Presidency.

Die Union muss eine stärkere Rolle in dem Quartett für sich beanspruchen, und hoffentlich wird dies unter dem italienischen Vorsitz der Fall sein.

It is perhaps more prominent in my works

Es ist vielleicht noch ausgeprägter in meine Werke