more systematic

Greetings! The attached two one-page pieces would provide significant additional insight into the topic of the writings I sent you a couple of months back. The first piece is based on an excerpt from an email I sent to Emeritus Professor Abraham Rotstein of the University of Toronto, Canada, and sheds more light on the reasons for sending you my writings. The second one provides a more systematic overview of the psychological root causes underlying the problem identified in those writings. Both these pieces and those I sent you earlier are now available online at www.rifatafeef.blogspot.com. Yours faithfully, Rifat Afeef (from the Maldives)

Grüße! Die beiden beigefügten Ein-Seiten-Stücke würden erhebliche zusätzliche Einblick in das Thema der Schriften schickte ich Ihnen ein paar Monate zurück stellen. Das erste Stück basiert auf einem Auszug aus einer E-Mail ich emeritierter Professor Abraham Rotstein von der University of Toronto, Kanada geschickt, und wirft mehr Licht auf die Gründe für die Zusendung meiner Schriften basieren. Der zweite bietet eine systematische Übersicht über die psychologischen Ursachen zugrunde liegen, das Problem in jenen Schriften identifiziert. Beide Stücke und die ich Ihnen geschickt habe früher sind jetzt online verfügbar unter www.rifatafeef.blogspot.com. Mit freundlichen Grüßen, Rifat Afeef (von den Malediven)

Stock differenciation will be accurate. Physical stock movement will also be more systematic.

Auf Differenzierung genau sein werden. Körperliche Bewegung stock wird auch mehr systematisch.

more systematic by workplace

systematischer Arbeitsplatz durch

23. Calls on Member States'governments to provide practical support for the sharing of information (including among the various agencies and disciplines involved in the care of individual patients) and the use of electronic communications technologies in health care and long-term care; calls on the Commission and the Member States'governments to provide greater and more systematic support for the development of so-called electronic health care;

23. fordert die Regierungen der Mitgliedstaaten auf, den Informationsaustausch (auch zwischen den verschiedenen an der Pflege von einzelnen Patienten beteiligten Einrichtungen und Fachbereichen) und den Einsatz elektronischer Kommunikationstechnologien in der Gesundheitsversorgung und Langzeitpflege praktisch zu unterstützen; fordert die Kommission und die Regierungen der Mitgliedstaaten auf, die Entwicklung elektronischer Gesundheitsdienste (eHealth) verstärkt und gezielter zu unterstützen;

Our idea consists in making these auditions more systematic.

Wir haben vor, diese Anhörungen systematischer zu gestalten.

The metaanalysis we conducted provided a valuable contribution to the study of outcomes of early prevention programs. In comparison with a descriptive, narrative analysis, a more systematic overview of effect sizes was given with regard to the prevention of physical child abuse and neglect. The analysis of the effects reported in various studies offers us a more differentiated picture of the usefulness of these programs than do single studies.

Die Metaanalyse führten wir einen wertvollen Beitrag zur Erforschung der Folgen des frühen Präventionsprogrammen. Im Vergleich mit einem beschreibenden, narrative Analyse wurde ein systematischer Überblick über Effektstärken im Hinblick auf die Prävention von körperlicher Kindesmisshandlung und-vernachlässigung gegeben. Die Analyse der Auswirkungen in verschiedenen Studien berichtet, bietet uns ein differenzierteres Bild von der Nützlichkeit dieser Programme als es einzelne Studien.

In the longer term, more systematic changes are needed in the budget in order to cope with a constantly increasing deficit.

Auf längere Sicht brauchen wir zur Bewältigung des ständig wachsenden Defizits weitere Systemveränderungen im Haushalt.

It said yes because it feels that the problems which the European Union currently faces need a more systematic approach and solution.

Er hat zugestimmt, weil er der Ansicht ist, dass die aktuellen Probleme der Europäischen Union eines effizienteren Umgangs und einer Lösung bedürfen.