most right

the most right tabs are selected instead

die am rechten Tabs anstelle ausgewählt

Make Groups. Wish group can find the most right answers

Stellen Sie Gruppen. Merk Gruppe können die meisten richtigen Antworten zu finden

...but I think my heart is pounding the most right now.

... aber ich denke, mein Herz klopft jetzt am meisten.

Red coding key on the most right Pin

Rote Taste auf der rechten Seite Pin-Codierung

The angle between roller-band and the roller-box is not 90 degree and this causes that it is IMPOSSIBLE to ADJUST the covers in a way that ensures same TENSION of belt on upper and lower side of bellt OVER FULL STROKE. Our people tried to adjust several hours to adjust the cover, but they failed because it is in principle not possible to correct a belt with correct tension in case the angles of roller-axis to belt fixing is not correct. Result in our case is, that case machine moves to most left position there is no tension on upper side of belt (picture DSC4984) , case we drive to most right position of X-Axis, there is no tension in lower side of belt (pictures DSC4985, DSC4986). Please check immediately next roller-covers if they have same behaviour or if this unit we received now was only a single faulty one. I hope it´s only this single one, as the leftside roller-cover on this machine did not show this fault.

Der Winkel zwischen der Rolle-Band und der Walze-Box ist nicht 90 Grad, und dies bewirkt, dass es unmöglich ist, den Deckel in einer Weise, die gleiche Spannung des Riemens an der oberen und unteren Seite der bellt über den gesamten Hub sorgt ADJUST. Unsere versuchte man mehrere Stunden einzustellen, um die Abdeckung passen, aber sie versagt, weil es grundsätzlich nicht möglich ist, einen Gurt mit korrekte Spannung im Falle die Winkel der Walze, um das Band-Achse Fixierung nicht korrekt korrigieren. Ergebnis in unserem Fall ist, dass bei Maschine bewegt sich die meisten linken Position gibt es keine Spannung auf der Oberseite des Bandes (Bild DSC4984), falls wir fahren zu den meisten richtigen Position der X-Achse gibt es keine Spannung im unteren Seite des Bandes ( Bilder DSC4985, DSC4986). Bitte überprüfen Sie unmittelbar neben Rollen-deckt, wenn sie dasselbe Verhalten haben, oder wenn das Gerät erhielten wir jetzt nur noch ein einziges fehlerhaftes ein. Ich hoffe, es ist nur diese einzige, die leftside roller-Cover auf dieser Maschine nicht zeigen diesen Fehler.