national emergency
Wörterbuch
-
national emergency
Beispiele im Kontext
-
/concentration-camps-revisited-national-emergency-centers-establishment-act-2013
/ Konzentrationslager-revisited-national-Notfall-Zentren-Establishment-Act 2013
-
Member States shall ensure that, in addition to any other national emergency call numbers specified by the national regulatory authorities, all end-users of publicly available telephone services, including users of public pay telephones, are able to call the emergency services free of charge, by using the single European emergency call number "112".
Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass alle Endnutzer öffentlich zugänglicher Telefondienste, einschließlich der Nutzer öffentlicher Münz- und Kartentelefone, zusätzlich zu etwaigen anderen nationalen Notrufnummern, die von den nationalen Regulierungsbehörden vorgegeben sind, gebührenfreie Notrufe mit der einheitlichen europäischen Notrufnummer 112 durchführen können.
-
first ever national emergency appeal
erste nationale Notfall Appell
-
Incumbent must possess and maintain host nation equivalent National Emergency Medical Technician (NEMT) certification.
Amtsinhaber muss besitzen und entsprechende Host Nation National Emergency Medical Technician (NEMT)-Zertifizierung.
-
National Emergency Operations Centre
Nationale Alarmzentrale
-
National Emergency Technology Guard
NetGuard
-
The requirement in paragraph 1 shall not apply in situations of national emergency or other circumstances of extreme urgency or in cases of public non-commercial use under Article 31(b) of the TRIPS Agreement.
(2) Die Anforderung gemäß Absatz 1 gilt nicht in Situationen des nationalen Notstands, bei sonstigen Umständen äußerster Dringlichkeit sowie im Fall nichtkommerzieller öffentlicher Nutzung gemäß Artikel 31 Buchstabe b des TRIPS-Übereinkommens.
-
However, the regional and national emergency services have it under control.
Sie ist aber unter Kontrolle der regionalen und nationalen Einsatzkräfte.