negatively

key players turn negatively recently?

Hauptakteure wiederum negativ kürzlich?

In my opinion, the statement turns out rather more negatively, however.

Trotzdem fällt das Testat nach meinem Verständnis eher negativ aus.

These factors may negatively affect the MFI.

Diese Faktoren können sich negativ auf die MFI.

the negatively charged phospholipids within the cell membrane.

die negativ geladenen Phospholipide in der Zellmembran.

It contains negatively charged electrons and protons.

Er enthält negativ geladene Elektronen und Protonen.

The results for pre-existing annuities are divided. While those with a long duration of compulsory social insurance contributions opt out of the Riester market, respondents with additional old age provisions are more likely to invest into Riester. Passive adverse selection resulting from longer life expectancies due to higher financial wealth cannot be eliminated even though Riester subsidies negatively discriminate against high income earners. Also active selection is found among the respondents, as those without interminable health problems are more, and those who judge their health status to be bad are less likely of having a Riester account. Self-selection due to incomplete markets seems not to be present. However, further research is required to further strengthen this conclusion.

Die Ergebnisse für bereits bestehende Renten sind geteilt. Während diejenigen mit einer langen Dauer der sozialversicherungspflichtig Opt-out der Riester-Markt, sind die Befragten mit zusätzlichen Altersvorsorge eher in Riester investieren. Passive adverse Selektion, die sich aus längeren Lebenserwartung auf Grund höherer finanzieller Reichtum nicht beseitigt, auch wenn Riester-Förderung negativ gegen hohen Einkommen zu unterscheiden. Auch aktive Wahl ist unter den Befragten fand, als diejenigen ohne endlosen gesundheitlichen Probleme mehr sind, und diejenigen, die ihren Gesundheitszustand als schlecht beurteilen, sind weniger wahrscheinlich von einen Riester-Konto. Self-Auswahl aufgrund von unvollständigen Märkten scheint nicht vorhanden zu sein. Jedoch ist weitere Forschung erforderlich, um weiter zu stärken diese Schlussfolgerung.

interpersonal trauma history appears to negatively affect current prenatal attachment

zwischenmenschliche Trauma Geschichte scheint sich negativ auf aktuelle pränatalen Befestigung

Shortening the treatment duration in patients with genotype 1 and high viral load (HVL) ( 800, 000 IU/ml) at baseline who become HCV RNA negative at week 4 and remain HCV RNA negative at week 24 should be considered with even more caution since the limited data available suggest that this may significantly negatively impact the sustained virologic response.

Eine Verkürzung der Behandlungsdauer sollte mit noch mehr Vorsicht betrachtet werden bei Patienten mit einer Infektion vom Genotyp 1 und einer hohen Ausgangsviruslast (HVL) ( 800 000 I.E./ml) , und die bis Woche 4 HCV-RNA-negativ werden und bis Woche 24 HCV-RNA-negativ bleiben, da die begrenzt verfügbaren Daten darauf hinweisen, dass sich dies signifikant negativ auf das anhaltende virologische Ansprechen auswirken kann.