newly

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • An Apple New Provider Preparedness specialist contacts newly authorised Self-Servicing Accounts to initiate this process.New Provider Preparedness, which begins approximately 7-10 business days after receiving written confirmation that Apple has approved your Self-Servicing Account Agreement, ensures that your organization has a clear understanding of service policies and procedures. An Apple New Provider Preparedness specialist contacts newly authorised Self-Servicing Accounts to initiate this process.

    Ein Apple Spezialist für die Vorbereitung neuer Provider kontaktiert neu autorisierte Self-Service Accounts, um diesen Prozess einzuleiten.Die Vorbereitung neuer Provider, die ca. 7 bis 10 Werktage nach Erhalt der schriftlichen Bestätigung über die Genehmigung Ihres Self-Servicing Accounts durch Apple beginnt, sorgt dafür, dass Ihr Unternehmen die Servicerichtlinien und -verfahren eindeutig versteht. Ein Apple Spezialist für die Vorbereitung neuer Provider kontaktiert neu autorisierte Self-Service Accounts, um diesen Prozess einzuleiten.

  • In 1991, the main business was newly renovated.

    Im Jahr 1991 wurde das Hauptgeschäft neu renoviert.

  • newly renovated and comfortable is located in the old quarter of Hanoi and is situated close to all of the popular attractions like the water puppet show, tourist streets and Hoan Kiem Lake. All rooms and Dorm beds have modern facilities.

    neu renovierten und komfortablen befindet sich in der Altstadt von Hanoi entfernt und ist nah an allen Sehenswürdigkeiten wie der Wasser-Puppenspiel, touristische Straßen und Hoan Kiem-See gelegen. Alle Zimmer und Betten im Schlafsaal haben eine moderne Ausstattung.

  • Annexed you will find 2 bottles samples of our newly planned bottles

    Im Anhang finden Sie 2 Flaschen Proben unserer neu geplant Flaschen finden

  • Newly erected

    Neu errichtete

  • Mr President, red tape within Dutch industry amounts to near enough EUR 9 billion per annum.This was revealed in the Netherlands last week by Actal, the newly formed Committee of Experts on the verification of administrative burdens.

    Herr Präsident!Das in den Niederlanden soeben erst eingerichtete Forschungsinstitut Adviescollege Toetsing administratieve lasten, Actal, gab vergangene Woche bekannt, die niederländische Wirtschaft leide unter Verwaltungsbelastungen in Höhe von sage und schreibe 9 Mrd. Euro pro Jahr.

  • (152) Belgium considers that since IFB was founded in 1923 and has, by means of a merger by takeover, acquired a company, along with a branch of activity in 1998 (see description in part 2 of this decision), there can be no doubt that IFB has had legal personality for more than 80 years and cannot therefore be considered a "newly created business".

    (152) Zumal die IFB 1923 gegründet wurde und 1998 auf dem Weg der Verschmelzung durch Aufnahme ein Unternehmen sowie einen Geschäftsbereich erworben hat (siehe Beschreibung in Teil 2 dieser Entscheidung) sei nach Auffassung der belgischen Behörden unwiderlegbar, dass die IFB seit mehr als 80 Jahren eine eigene Rechtspersönlichkeit habe und somit nicht als "neu gegründetes Unternehmen" angesehen werden könne.

  • Innovative insulation with newly developed air ventilation system

    Innovative Dämmung mit neu entwickelten Belüftungssystem