non-party

non-Party

Länder, die nicht Vertragsparteien sind

non party

Nichtpartei

Mr President, in 1999 I was elected to this Parliament as a non-party frontrunner of the Austrian social democrats.

Auch in diesem Bericht wurden welche verwendet.

Can the Commission inform me of what non-party role it will be playing to increase voter turnout in the European elections?

Kann die Kommission mitteilen, in welcher Form sie eine unparteiische Rolle mit Blick auf die Erhöhung der Wahlbeteiligung bei den Europawahlen übernehmen wird?

34. Warranty Against Non-Party Interest I Each Party warrants that he, she or it has not assigned or transferred any rights arising from or related to the recitals stated herein to any other person. Page 8 of 12 Settlement Agreement and Release Estate of Johanna A. Heath, Decedent, LASC Case N0. KP 011 539

34. Garantie gegen Nicht-Partei-Interesse I Jede Vertragspartei garantiert, dass er, sie oder es wurde nicht vergeben oder irgendwelche Rechte übertragen, die sich aus oder im Zusammenhang mit den hierin angegebenen Erwägungen an eine andere Person. Seite 8 von 12 Settlement Agreement und Release-Estate of Johanna A. Heath, Erblasser, LASC Fall N0. KP 011 539

(15) The Community is a contracting party to several fisheries organisations, and participates in other organisations as a cooperating non-party.

(15) De Gemeenschap is verdragsluitende partij bij verscheidene visserijorganisaties en neemt aan andere organisaties deel als samenwerkende niet-verdragsluitende partij.

non-party witnesses

überparteilichen Zeugen