non-violent

The penalties imposed on political protest, even non-violent protest, were severe

Die Sanktionen auf politischen Protest auferlegt werden, auch nicht-gewalttätige Proteste waren schwere

non-violent

Gewaltlosigkeit

non-violent

gewaltfreien

using new techniques of non-violent civil disobedience that he developed.

mit neuen Techniken des gewaltfreien zivilen Ungehorsams, die er entwickelt.

There's absolutely no proof that the crime rate has decreased", states Kathleen Tan, your foreign affairs advisor, with a nod. "But I have an idea. If we're going to be killing these people, we ensure it's as non-violent and as respectful as possible; make our executions more humane and give these people some choice in how they die. The international community will love us for our civility and humaneness. We'll be an international benchmark

Es gibt absolut keinen Beweis dafür, dass die Kriminalitätsrate ist gesunken ", sagt Kathleen Tan, Ihre außenpolitische Berater, mit einem Nicken." Aber ich habe eine Idee. Wenn wir diese Menschen werden getötet sind, stellen wir sicher, es ist als nicht-gewalttätig und so respektvoll wie möglich, machen unsere Hinrichtungen humanere und geben diesen Menschen eine Wahl haben, wie sie sterben. Die internationale Gemeinschaft wird uns für unsere Höflichkeit und Menschlichkeit zu lieben. Wir werden eine internationale Benchmark sein

If this majority, the Albanian majority, is punished because it chose non-violent methods, then this will send the message that violence is necessary in this region.

Wenn man nämlich diese Mehrheit, die albanische Mehrheit, dafür bestraft, daß sie den gewaltlosen Weg gegangen ist, dann wird das eine Botschaft der Gewalt für diesen Raum sein.

Non-violent

Gewaltlosigkeit

non-violent resistance

gewaltlosen Widerstand