babelfish

nonconformities

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • The random sampling employed by the audit team means that undetected nonconformities can continue to exist. It is the responsibility of the SaskPower/Northern Hydro’s internal audit system to find these nonconformities and resolve.

    Die Stichproben durch die Audit-Team beschäftigt bedeutet, dass nicht erkannte Abweichungen können weiter existieren. Es ist die Aufgabe der internen Revision der SaskPower / Northern Hydro-System, um diese Abweichungen zu finden und zu beheben.

  • Minor Nonconformities (MNC)

    Nebenabweichungen (MNC)

  • Findings: Positive aspects (P); Comments (C); Improvements (I); Minor nonconformities (MNC); Nonconformities (NC):

    Befund: Positive Aspekte (P); Kommentare (C); Verbesserungen (I); Nebenabweichungen (MNC); Nichtkonformitäten (NC):

  • "NONCONFORMING PARTS - ANALYSIS. Are the causes of product and process nonconformities analyzed and the corrective actions checked for their effectiveness ? When product / process failures occur, are immediate appropriate actions (put on hold, sort, containment criteria identified) taken to meet the requirements and remain in place until the elimination of the failure cause and the proof of efficiency and/or effectiveness of the corrective actions taken? "

    "Fehlerhafte Teile -.? Analyse sind die Ursachen der Produkt-und Prozessentwicklung Abweichungen analysiert und die Korrekturmaßnahmen auf ihre Wirksamkeit überprüft werden, wenn Produkt / Prozess Fehler auftreten, sind sofort geeignete Maßnahmen (auf Eis gelegt, sortieren, identifiziert Containment Kriterien) ergriffen werden, um die zu erfüllen Anforderungen und in Kraft bleiben, bis die Beseitigung der Fehlerursache und der Nachweis der Wirksamkeit und / oder Wirksamkeit der ergriffenen Korrekturmaßnahmen? "

  • Meeting and Nonconformities

    Tagungs- und Unstimmigkeiten

  • Nonconformities management & Market feed back

    Abweichungen Management & Market feed back

  • Evidence of correction and improvement been provided 12.09.2013 relating to all the raised nonconformities.

    Der Nachweis der Korrektur und Verbesserung worden 12.09.2013 vorgesehen in Bezug auf alle Abweichungen angehoben.

  • On the information of the various nonconformities I will make out my report.

    Auf der Informationen der verschiedenen Abweichungen Ich werde meinen Bericht.