nontechnical

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Enable nontechnical users to create and modify reports easilywith intuitive, drag-and-drop actions

    Aktivieren nichttechnischen Benutzern das Erstellen und Ändern von Berichten easilywith intuitive Drag-and-Drop-Aktionen

  • Anytime during the process, you can get context-sensitive online help with a single click. And when you're done, Server Assistant even performs a network health check to verify network settings and Internet connectivity.Like everything else about the Mac, setting up your server is incredibly simple. After installing the Mac OS X Server software on your server, Server Assistant walks you through the configuration process, whether you're setting up a small business network or connecting into your company's existing network. Server Assistant uses easy-to-understand language, so it makes sense to both technical and nontechnical users. And it's streamlined, so it asks only the questions that apply to your situation, such as whether you want to set up mail, calendaring and other services. Anytime during the process, you can get context-sensitive online help with a single click. And when you're done, Server Assistant even performs a network health check to verify network settings and Internet connectivity.

    Während der Konfiguration können Sie jederzeit mit einem Klick auf die Online-Hilfe zugreifen. Ist die Konfiguration abgeschlossen, führt der Serverassistent sogar einen Netzwerkcheck durch, um die Netzwerkeinstellungen und die Internetkonnektivität zu prüfen.Wie alles andere beim Mac ist auch die Konfiguration Ihres Servers unglaublich einfach. Nach der Installation der Mac OS X Server Software auf dem Server führt Sie der Serverassistent durch den Konfigurationsprozess - ob Sie ein Netzwerk für ein kleines Unternehmen einrichten oder eine Verbindung zu einem vorhandenen Unternehmensnetzwerk herstellen spielt dabei keine Rolle. Der Serverassistent verwendet eine Sprache, die sowohl für technisch versierte als auch für unerfahrene Benutzer leicht verständlich ist. Er wurde so optimiert, dass er nur die Fragen stellt, die für Ihre jeweilige Situation relevant sind, z. B. wenn Sie die E-Mail-Kommunikation, Kalenderfunktion oder andere Dienste einrichten möchten. Während der Konfiguration können Sie jederzeit mit einem Klick auf die Online-Hilfe zugreifen. Ist die Konfiguration abgeschlossen, führt der Serverassistent sogar einen Netzwerkcheck durch, um die Netzwerkeinstellungen und die Internetkonnektivität zu prüfen.

  • Business process management (BPM) is a management discipline that treats business processes as assets that directly contribute to enterprise performance by driving operational excellence and business agility. As with other assets, determining the right level of investment in the resources needed, proper performance monitoring of the process, sound maintenance of the process and management of the process life cycle can drive operational excellence. The most critical disciplines for BPM success are related to nontechnical issues, such as changing people’s attitudes and assumptions based on building a new frame of reference or perspective (that is, the process perspective) for evaluating business performance of government agencies. These essential elements consist of:

    Business Process Management (BPM) ist eine Management-Disziplin, die Geschäftsprozesse behandelt, als Vermögenswerte, die direkt auf Unternehmens-Performance beitragen durch Fahren operative Exzellenz und Agilität. Wie bei anderen Vermögenswerten, kann die Bestimmung der richtigen Höhe der Investitionen in die notwendigen Ressourcen, die richtige Performance-Überwachung des Prozesses, Ton Wartung der Prozess-und Management des Prozesses Lebenszyklus fahren operative Exzellenz. Die wichtigsten Disziplinen für BPM Erfolg werden nichttechnische Fragen, wie das Ändern der Einstellung der Menschen und Annahmen über den Aufbau einer neuen Bezugsrahmen oder Perspektive (das heißt, der Prozess Sicht) zur Auswertung Geschäftsentwicklung von Regierungsbehörden Basis bezogen. Diese wesentlichen Elemente bestehen aus:

  • Productivity improvements for a mix of technical and nontechnical users.

    Erhöhte Produktivität für technische und nichttechnische Benutzer