on that score

Therefore, on that score, I suppose I should say: let us have more of them!

Aus diesem Grund sollte ich also wohl sagen: mehr davon!

Unfortunately, there are still far too many infringements of the rights of EU citizens; I wholeheartedly agree on that score.

Beeinträchtigungen der Rechte aus der Unionsbürgerschaft kommen leider immer noch viel zu häufig vor; insofern stimme ich ausdrücklich zu.

On that score we decided to stop you efforts concerning our project.

In diesem Punkt haben wir uns entschlossen zu stoppen Sie Bemühungen über unser Projekt.

There is absolutely no need for concern on that score.

Es gibt in dieser Hinsicht absolut keinen Grund zur Sorge.

Mr Grosch’ report puts my mind at ease on that score, and for that I am grateful.

Deshalb unterbreche ich die Debatte an dieser Stelle.

I hope the Commission will deliver some sound results on that score this year.

Hoffentlich wird die Kommission in diesem Jahr diesbezüglich eine gute Bilanz präsentieren können.

I hope that we can find a compromise on that score at tomorrow's vote, for it would be unfortunate if this report were not adopted unanimously.

Ich hoffe, wir können morgen bei der Abstimmung auch in diesem Punkt noch eine Annäherung erzielen, denn es wäre schade, wenn der Bericht nicht einstimmig angenommen würde.

on that score

in diesem Punkt